פסקי דין רבניים - עדכון - 300

םילשורי ןיד תיב ןיסחוי רוריבלו תטוממ ן מייו ךב לע ם יקנעמ לבקמש ם ירפס רבחמ ןירוטיפ י יוציפ תוכו ן ינעל עש- 15א 'סמ תונוממ ק ית )זומת ח כ 'דהמ( ןוידה א שונ הנש 12 ךשמב םירפס תורשע רביח 'א ברהש רחאל ןירוטיפ ייוציפ 'ב ברה תא עבות 'א ברה רכש לבק - םינשה ךשמב ול דבאש - םהיניב בותכ םכסה יפלו ,'ב ברה לש ןוכמ תרגסמב לבי 'א ברה ןעוט .'ב ברהמ ןירוטיפ בתכמ ןורחאה גומת שדוחבו , ntfvr 3.000-כ ךסב ישדח בתכמ חסונ םגו ,ישדח רכש לבקש היארהו ,הנש 12 ךשמב 'ב ברה לש רכשב דבוע בשחנש תובר םינש ךשמב םירפסה רובחב האלפנה ךתדובע לע ךל םידומ ונא"( ךכ לע דמלמ ןירוטיפה ,)"וננוכמב הירופה ךתדובע קספות אצוי לעופכו ,ןוכמה תא רוגסל םיצלאנ ונא" ,"וננוכמ ןעמל תרוכשמ( גחה תפסות תא הב םלגלו הנורחאה תרוכשמה ונייהד ,ןירוטיפ ייוציפ ול םיעיגמ כ"עו .רפס לכ תספדה רובע לבקש הבצקהה ןכו ,)13 ד"ספב בתכנש יפכו ,הנידמה גהנמ י"פע םיעבקנ ןירוטיפ ייוציפו ליאוהש בישמ 'ב ברה תנעטלו ,דיבעמ לצא דבועכ רדגומש ימ לצא קר םייק הז בוח הנידמה גהנמ ייפעו ,םילשורי 'א ברה הז הרקמבו ,דבועה לע דיבעמה לש "חוקיפו תורמ" םייק םא אוה הזל ןחבמה 'ב ברה הפוק השע םירפסהמו ,דחא ףא לש חוקיפ וילע היה אלו ,ללכ דובעל ילב םירפס איבהל לכי לבקש ישדחה רכשהו ,האצוהה ןומימב ףתתשה ןוכמהמו תורמל םולכ ןוכמל תתל ילב ומצעל תישדחה ותדובע רובע אלו ,םירפסה תאצוה רובע הלשממהמ ןוכמה לבקש םיקנעמה ךותמ היה ומכו ,םיסמ וילע םלוש אלו רכש שולת ול קפנוה אל ,"דבוע"כ בשחנ היה אלש םושמ ,ןוכמב אל הדובעה תליחתב 1WpW בתכב םכסהב םגו ,שפוחו הארבה ומכ רכש תובטה לבק אל ןכ םאש תורמל "דבוע"כ ובישחהל אלש ףידעה ןוכמהש ףיסומ 'ב ברה( "דבוע" ןושלב ושמתשה אוה דוע .ריכשכ אלו ןלבקכ וניד רתויה לכלו ,)םילדגומ רתוי םיקנעמ לבקמ היה ןכ השוע היה דמע אל אוהו ,הנשב םירפס 4 איצוהל 'א ברה לע היה - ותוא ןיא ול םגש - םכסהה ינפעש ןעוט 'ב ברה זעומ העיבתה םצעלו .)הנשב םירפס 2 לע קר בייחתהש ןעוטו שיחכמ 'א ברה( ךכב תא תובגל ןכיהמ 'א ברהל ןיא כ"עו ,הקיר ותפוקו ביצקת םוש ול ןיאו ,ןוכמב תוליעפ ןיא םויכש www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשורי - ןיד יקס~ נ .ןוכמה לש בוח לע וסיכמ םלשל,בייח וניא 'ב ברהש רורב ירהש ,ותעיבת קיספהש זאמ תונורחאה יצחו הנשב לבקש רכשה לכ תא ריזחהל 'א ברה לעש ןעוט אוה דוע דע איצוהל םירפס דוע ותחתמאב שיו הנשה המייתסה אל ןיידעש בישמ 'א ברה, םירפס איצוהל תונורחאה םינשכ דמע אלש ךכב 'א ברה ול םרגש םיקזנ לע יוציפ עבות ןכו .)הנשה ףוס אוהו ול רהבוה רבדהש תורמל ,םיימדקא רקחמ ירפס תאצוהב םיקנעמה תלבק לש םיאנתב םייאמצע םירוביח ויה איצוהש םינורחאה םירפסה ותעדלש בישמ 'א ברה( ןכ תושעל שקבתנ .)השירדב ודמע אלש ןעוט 'ב ברה .השירדה לע תונעל םיכירצ ויהו ,תשו כ,יע ןיד קספ .תוחדנ תועיבתה במוד םייח לאומש )-( סייוו עשוהי )-( ד"בא ,ןיול בוד םהרבא )-( ןוידל תולאשה .ןירוטיפ ייוציפ תוכז ןינעל דבוע לש וניד עבקנ המ רמס לע .א תובוחל גואדל להנמה בייח םאה ,לועפל קיספה ןוכמהו דבועל רכשב בייחתהש ןוכמ להנמ .ב .ןוכמה השירדל ומיאתה אל רביחש םירפסהש תורמל ישדח רכש דבועל םלשל ןוכמה ךישמה .ג .תיתלשממה הבושת , רבד ,דכועס 5ע דיכעמס לס חוקיפו תורמ 6וס ריכעמו ד31ע יסחיל יטפסמס ןמכממכ יכ ברס תנעט .א סיגבכ סדו3עס יגידכ סייק סיס o)nh סז ןסכמ ,ןירוטיפ ייסיפכ כיימ וגי6 ןשו ,ס, סרקמכ סיס "5" כוט oro ללכמו ,ס51עכ סיגוסגכ סיקומ5 סמוע ומי"תסו ,סיגסס ךטמכ סייוגיה וררע םכיגיד ך" ,תומדוק ,יקמוע תעד לוקיס סתדוכעכ סיליעפמ ססס ,סממומ םדגסמ ו6 תתגמ :"מגוד5ו ,ס5~6 ערוק וגי6 "פור דליכ סס5 תורוסל לוכי דיכעמס ןיק סדוכעס ת6 סיע~כמ סמ םכס ךרדס לע חקפל לוכי וגיה דיכעמסו סוסמ ,סידיכעמ ל~6 סידכועכ םגיד דיכעמס לס סדוכעס תרגסמכ סידכוע םססכ כ"פע"ו ,סעלכה www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד ג תונוממ ותוליעפ ךלסמ ךרו% םמורד 1תד13ע1 ,ריכעמה לס הרוכעה סוקמנ תקלתסמ ד31עה לט סדוכעהס סידכועה לע הליטהלו תרגסמ התוקכ סד13עה ת6 ןגרובל תוכו דיבעמל םיו ,הדובעה סוקמ לס הליגרה ס6ר( י'תוכלת0הס ןחכמ" חרקנ ה, ללכ .י6מ5ע הרוכע סוקמ דכוע 1ת16ל ןי6 ךדיחמו ,ול ההרגס יפכ ןכ "הדוכע יניד"1 ,ס6להו 1 'מע 6"ת "הדוכע יגידכ מורוקמ ןצוקיו ,ה"הו 179 'מע ג ךרכ ע"דפ .(ohbot 3 'מע ,ימולד "סדוכע יגידה ,ohSot 341 'מע כ ךרכ ,לחר)' הי51הל ותרטממ ,ןוכמה היה "קיסעמה" ירהצ ,תוקתפהה ןחכמ סידד5ה ןיכ סייק היה ןדיד ןודינכ ,רכועהמ תסרדנמ "תר51תה" ת6 עצקמ hto ןוכמהו ,סייתלסממ סיכי5קת סרוכע לכקל ידכ סירפמ תרוכעכ הכלתסה וז הדונעו ,הגס לככ סירפס העכר6 ו6 סיגמ קפסל ןוכמה י"ע םרדג 'ה כרהמ ,ונייהד קר ולח סיגמכ קסע '6 כרסס סדכועס סג .ןוכמל ןותמ ~hniD הדוכע otpn היה 6ל רכועלו ,ןוכמה דנועכ וניצחהל םי ,ךכ ס" .ןוכמנ "תו%תמהיי לע םדיעמ ,ןוכמה תרגסמכ 6י5וסמ סירפמה תרוכעכ ידכ וכ ןי" ,"דכוע" ןגסלכ 'ה ברה יפלכ םמתסה "ל דיבעמהמ תורמלו .ןירוטיפ יי15יפ ול בייח דיכעמהט ןוכמהמ הדבועה סג ,)]61426.63 ""עו ]51,611.69 b"P ה"ר( סהיגינ יטפנמה סחיה ביט ת6 עובקל 274 'מע ג ךרכ ר"דפכ כתכס ומכו ,סיי15יפ ןינעל דכועכ ונידס הדיעמ 'םדח רכס 'ח כרהל סליפ דכו% תרוכממ תעיבק ונייה ,תרוכסמה למ ןורקעה תה ןוכסמכ תחקל םי דבועל סייו5יפ תעיבקלמ" % ורתונו תיקלח 6יה הדוכעהס ף" לע ,ריכעמו דכוע למ סחי תעיבקל סרה ollon תימוי וח תימדת סיסמ '6 כרה לט ותרוכבמ לע סלימ hS ןוכמהה ףח לעו ,rr~nb דסומכ תפסונ הדוכע תלכקל תועמ סירפסה ת6 6י5וה '6 נרהס תורמלו .ן6% 16 ןחכל U3lp ןמכמ וגיח or רכן הגידמה גהנמ יפל ,סהסלכ ,גומל6 "דכועל ךירדמה" ה"ר( 1h1b 16 ןח% עצוק וניח הז סג ,ה651הה לע םילעכ היה 61ה1 ומלעכ .)28 'מע ךירק ומלע דכועהס רמולכ ,"יסינה רמקה ןמכמ" htol ,ףסונ ןחכמ סייק תוכלתשהה ןתכמ דכלממ hSh ןודינכ סייק היה bSt רבד ,lnipns וסעי" סירח6 מול0ל לוכי וגיחו דינעמה רוכע הדונעה ת6 ע5% היה 6והס סירפסה סוקמכ ןוכמל םקפסלו סירח6 ורכיחס סירפס "תונקל" '6 כרה היה לוכי ירהמ ,ןדיד ןינ ר"פל סיס השרג כייעו .ןירוטיפ ייועפל 'h~to דכוע ןיד ול ןי6 הז ןתכמ יפל כ"61 ,רכהל רומח םינוכמה ידבועל סג הרומס ןירוטיפ יי15יפ תוכ,ס קספנ םס וכר ימע ד ךרכ סילסורי 1"DD 'יעו( סידד5ה לע מקפמס ינרות ןוכמכ רבודמ ס"ס h~b ,סירח6 סיניגעל ללוכ ידימלתכ סיכסחג ס6 סג ,סיינרותה .)ף15ר ןפוחכ דבועה חדוכע ןיחס םיעדוי סילעופהס ף6 ,וריכת יסכנ לע סופורטופ6 61ה0 ימ :כ"מ י"פ דסח תכהמכ בתכ .ב תוטיספכ ג"כ :ט תו6 סס דמתה כיתגכו .ילע סכרכס רמ16כ יוה ,ךמתסכ ןרכס 1ליפ61 ,ולס o~h5no והייתעדד סוסמ ,רכוע הילסה ןילד ולס הכפלמה 1'hr סיעדוי סילעופהסכד סיסרה קסופ ט"מד 'יס 6"ח ח"כסרה תייוסנו .כ"ע .וגגינעכ ךייח hb הזו ,םהל סלסי ומלעכ 6והס כייהעכ לע סילעופד "וה www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשורי - ןיד יקספ ר כיימ וריכמ תוקונית דמלל ורכסמ פייע6 םגסל ןכו6ר ת6 רכסט ןועממ :גלס ס"ומ י"3 רכזומ ,זנק ףל6 .כ"ע .סיכיר5ה תוקוניתל סידמלמ רכסו םדקה רבזג 6והט Of ןועבט סיכו 'וכו סלפמ ורכס הז ןחיל לעופ רכסט דסומ ס6ר לט וגיד המ 6"טילס כיסיל6 ס"ירגה ןרמ ת6 )1"סטת ןוטמרמ ז סויכ( יתללטו עובמל לעופה לעמ כיסהו ,דסומה ת6 כייתמ ה, ס6ה ,ודי תמיתחכ רכס ול סלבל ןיימתהו דסומכ דובעל ג"רגה ןידה תי3 רכמ ל6ט רככו .דסומה ת6 עבתי דסומה סקרו ,ול כיימתהס דסומה ס6ר ת6 ת6 סהל סלטל תיסימ כיית סידכוע לכוסמ דסומ להגמס ול סרוהב 6"טילט ןרמ יפ ת6 h"u'5c ןייטסגזיי6 'יעו .כ"ע .ןילת לככ התלמ 6וה הז 3,ת לע .ך% סייפמכ תורוקמ btinS1 תיסיכ גולדל וילעו ,תורוכסמה .טר 'מע 6י ךרכ סילסורי ד"ספ ירפס לט ןוירטירק( סינ1ע סגי6 ר3יחס סירפסהס עדי) תורמל דבועל osns ךיטמה ןוכמה) ןויכ .ג רכסה ת6 סורדל לוכי ןוכמה ןי6 כ"ע ,רפס ף6 6י51ה 6ל תוגרת6ה ילמו הנספט תורמלו ,סיימדק6 רקתמ .סולכ 6לו םטעמ רח6 ןי6ס ,הר,מכ .ןיול בוד םהרבא נ ., י"ע סירפמ 6י51יס )וגממ דכ6ס( בתככ סכוסס ןעוטו ו3 דכעס ןוכמהמ ןירוטיפ יי15יפ עבות י6 ברה ןעוט ותמועל .ןירוטיפ ייועפ ערות רטופט רתלמו ,רכד לכל לעופכ וגידו ,תיסדומ תרוכסמ לבקיו ןוכמה תוללוהו ןוכמה י"ע הגסכ סירפס 4 6י51י '6 כרהס ,"יקסיע" הימ כתכ3 סכסההס ןוכמה ר"וי 'כ כרה לכוי ןוכמהמ ידכ ןוכמה '"ע רוקל ו65'ס םירפסנ ססרי ך6 ,'6 ברה( סה םיחוורהו סירפמהו הספדהה גח ילגעמו טייסדמ סימ%סת תר15כ םיקנעמהמ קלמ לכקי"5 םרהו ,תויוסרהמ סיכי5קתו סיקגעמ לכסל .רפס לכ רוכע םייוסמ םוכסו תעוכס בייחו לכה רפוכ 'כ כרה ירה ,סידד5ה ןי3 ירכ,תנעטכ הסחכה טיד התממד ה6רנ הרוניכל יתריעה בוט .םיגיידה יניע תקר יפל טילפכ 1ת16 םיכייחמ 1"ה,כ ד"יבכ ןיעיכטמ ןילד רחתמו ,חסיה הז ס6ה סכמהה ת6 טרפל 1'ho הטמכה טי ך6 רבדה ס5עג סידד5ה ןיכ ססמכס ן6כ ןילד רספ6ד .רכד3 עירכהל ךירק ןידה תיב ג"הככו ,יקסיע סכסה 16 דינעמו רכוע לס סכמה h)h טי5 מ"מ ,דנועב %6 ,יקסיע םכסהכ רבדה לבקי 6( ןידה חינ 06 ף5ד '6 נרה ןע.ט זוע " "ת ב ו ק נק ל" ס יס ליכי יי ברס ירסמ ללכ לעופכ וגיד ןייר רמ% סוסמ . ט D י " ד l l 6 ' " D ט ל % ב ס ק מ ר " ו נ גי 6 ח ס ן י ל ד ב י ק ד ו י , כ ל " ע ת ו מ פ 6 ' ל י ו פ 6מע ןכו ,לעופכ טיד ןיצר הטונ תעדה ןכו ,סיקגעמו otsti~n לבקל ידכ ןוכמל onth רוסמל סירפס .לעופכ ג"הככ 1ת16 ןיכיסממ ןי6ד רבד ע"שכ 6"מרה בתכ ,וב רחת וגי6 ן(כק1 סגיה ילתנ ו3 רזוח לעופב ןינעל ןלבקל לעופ ןיכ" לדבהכ הגה ןיד % םי רפס י5מ 16 רפמ דומלל ומצע רכס ס6ו לעופ ןיו ול טי ןמזל ומלע רכס ס6ס ה 'יעס גלס 'יס www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד 1 תונוממ וכר תכשנממ לעופ 6קודד םריפ זט ק"ס ע"ממכו ,ם"ייע ,ה ת16 ט"פ תוריכ) י"מגהמ ורוקמו ,ןלבק הז לכ6 ,סידכעל סיוכע 6לו סה ידבע יכ ןגיפליד סוסמ וב רו,חל לוכי קספה ילכ םויה לכ וילע תלטומ רכתסהלו רוכמל ולט הכ6למכ הסועה ה"עכ לכ ךרדכו הלרימ סויכ העמ ה,י6 וילע לכקט ותכשנמ רמג ול סריפ hS1 ודיכ הרירבהו סויכ תועמ 'כ דמול תויהל ורכמכד ג 'יעס םס המלס תמכח "עו .ם"ייע ,הכ .ןלכק ימג הוה הלרימ תועמ 'כ הזיל ול רומכל דמלמה דיכד ןויכ ,תועמ 'כ הזיל הוה ד"דינכ יקדו ,לעופ תרות ינידל ןיוומ לעופו ןלכק יניד ןירוטיפ יי15יפ ןניד יכגלד רמ6ג ס6 כ"6 .ןירוטיפ יי15יפ וגממ 6י51הל h"ht קזחומ 'כ ברה כ"6 .ןלכק רככ וימכעו fhla סירפמ 6י51ה bSa ןויכ סיגורת6ה ילחו הגמכ לכקס המ ריזחי '6 כרהס יכ ברה תנעטו רכועל סלטל ךיממה ןוכמהמ ןויכ ךיטילמ ד"כ6ה ידידי f"D בתכו ,רגסנ ןוכמה ירהמ 6י51הל ךיימ 6ל ,ס5כ הסעמ רח6ל ןי6 ,ןוכמה לס םרדנה ןוירטירקכ םידמוע סני6 רכיחס סירפסהט עדימ תורמל המ לע סה סייסדומה סימ~םתה ס6ד olcn ,סולפ הסעמ רמטל ןי6 רמול ךייס % ד"דינכד ל"י הרומכל ד"דיגכ לכ6 ,ס5כ סמעמ רת% ןי6 ירה סימולמתה ןתג ת6ז לככו דנע hSt עדי ןוכמהו ,רככ דכעס סירפמה ת6 6י51י הנמה ךטמכה ךמס לע hSh רכעה לע or םיה 6ל ימדת סולמת לכיקטכ סינמה לכ ירה סירפסה 6י5וי ףוס~ס הוקתכ תתל ךיסמה 6ל6 ,למממ o)co ךממכ ןתגס הממ היפר ןי6 כ"6ו ,סימרדגה ,סירפמה b'5toS ןוכמה תורספסכ ןי61 רגסנ ןוכמהו רתשמ ך6 ,סיכי5קת לבקל לכוי ןוכמהו ןוכמה י"ע .תוכייחתהכ דמע 6ל ירהמ ,ריזמהל וכייחל סוקמ םיד ה6רנ .סייא עשוהי ג :י%דכ הזכ ריעהל יננהו ,6"טילס ןיול די'6רגה ד"כע ידידי כייסמ יתמר סויכו סינר םייוני) ורכע ןירוטיפ יי15יפ יגגל דינעמו ד31ע יסת' ןינעל הדובעה יקומד כ"כמ ןינעכ .6 כוסת ,הגס !2 יגפל היה סידד5ה ןיכ הדוכעה סכסהס ןויכמ ןודל םי הזכ הנה ,"תוכלתסהה ןתכמ" ונמי ]הזכ ןודג ןמקלו ןנד הרקמנט ןודנ י6 ף6 ז"יפלו ,עבוקכ "תוכלתמהה ןתכמ" ףקותל סנכנו לח יתמ רר~ .ןכ ינפל bSt ףקותל םגכגמ 16מ קיתהל םי מ"מ ,תוקלתסה ןתכמ ותוק םייקו וגסי לס סיסתי סיסכ 6כו ףקת 6וה תוקלתסהה ןתכמ 6רקגה הז קות ,יתע~ .הזכ ןודל םי ןינע למ ופוגל .כ ןמכמ 61ה1 סהיניכ רבקל דמימ וגל ןתונה ןחכמ םיס רמ161 pino 6כ םרידגהל ocP1 דבועו קיסעמ .תוכלתמהה סירפמ תרומתמ היה סכמהה רמולכ ,ילעופ 6ל1 יקסע רמק רתוי היה hto סהיגיכ רמקהב ה6רנ די'דינכ לפקל ןוכמה לוכי ךכל הרומתכו ,סירח6 ייש ורכתתגמ ו6 ודי לע סרוכית י"ע ןה ,ןוכמל '6 כרה ןיכימ למ הלכנה התיה hS ךכ סוסמו ,לכקימ סיפמכ סת16מ '6 כרהל סלמי 61ה1 ,סייפמכ סיכי5קת םתרומת ,סיכי5קת לכקל ןוכמה הכזיו לכוי הניגכה תמייוסמ תר51ת לכקל התיה הנווכה 6ל6 ,םינמזו הרוכע תועמ .תורוכסמו סימולמת תר15כ '6 כרהל ןוכמה סלמי םהמו www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשורי - ןיד '~DD 1 6יהטכ ף6 ,סקסיעו ."הקסיע" :רמולכ ,הנוקו רכומ h~b 731ע1 דיבעמ ן6כ ןילד ה6רנ ךכ סוסמו .ןירוטיפ ייוליפ רכועל םלסל כיימ דיכעמהס הדובע רכסכ הגיד ןי6 סייסדח סימ5)תכ תמלוטמ יכ רכתסמ ן6כ סג D)nh :ל"זו 9 ימער רפסה ףוס3ט סיחפסגכ סילעופה טפרמ רפסכ ךכ לע דמע רככו ךרעמ ךותכ תיגגר16 תקלתסמ ןכ6 דבועה לס ותדובע ס6ה רידגהל היהי "המק" סירקמ טעמכ 6ל .הרקמו הרקמ לכ לס ויתוכיסנכ היולתו תיללכו הפחר המימג דימת 6יה הרדגהמו ,דיבעמה לס הדודעה תותדה דרנמ ימ1לטתמ קלח סג סהכ סימל1גמ ויה '6 טרסל ןוכמה סליטס 1ל6 סייסדח סימולטתכ .ג 3רה וליק) רתול ( ורג otpn "יו ,רקומ רותנ 6לו '%וכ3 ךר36" רומכ '6 כרהל tnStrc ,"ללוכ יכרכ6'יל היה ,ללוכ יכרכ6ל תותדמ ררסמ ת35יק ת6 לבקמ היה סממ - ןטמכ %1 - רמ6 סוקמכ ola1 היה '6 לקכ תויהל ךירק הז קלח ןיטס ךכ ,תותדה דרטממ ה35יק סתו6 ת6 יבדתה ורכסמ תימפמ ןוכמה .ולס סיי15יפה תעיבתכ ,דיבעמו דבוע ימתי סהיניכ ויה ךליממו ,הדובע רדג hSb "הקסיע" רדג ן6כ היה %) טוקננ 06 סג .ד .בחר ר1רינ ןועטו קד 6וה סה'גינ דירפמה )tSA~t ,ןלבקכ 16 ריכהכ וגיד ס6 ןוז( )י Srh~ ן36כטו ,הזכ ךיר6הס בג 'יס מ"ומ רזנ ינכאל ןיי5ס 6י הרעה 1 'יעס 6"יפ תוריכס ח"חתפ ייעו תו6 סיקספ ןיקסיד ל"ירהמ תיוסמ ףיכהו ,~b)tb ןינעל הרזח ןינע ןי3 ןלבק תרדגהכ קליח ג"יפ הריכמ .ר"יכ יניע תוקר יפל יקת ןלבק תרדגהמ כתכס וטר סידד5ה יגס ןי3 הימס הז סכטה רידגהל דליכ ןדיד ךסוגכ ןידה תיב ינפכ תדמוע וז הדוקנ תמקכו .ד"כ6ה הזל ומרט יפכו ,סיי15יפה ןינעל ךכל םי) תוככסההו סחינ ןה סידד5ה יגס ןיכ הסחכה םיו סהיגיכ הימס הדונעה סכמה ת6 ןידה תיכ ינפכ ןי6ס ןויכמ .ה ,ןוכמה רובע ע5% דיימ '6 ברה היה) סירעמה תומכ יבגל סהיגי3 היה" הדוכעה רויסכ ןהו הדמעה .םילס לע סירלופמ) 6וס הזכ גהנמהו ,עבתנה ןוכמה לע העולס ןיד לח or הרקמכ) ירה ת6 ללוכ 6ל רומקכ הזו ,תיסינ לע רספל רמגל own טי ,ריכמכ וגיד ללככ 06 קפס סג סיס ד"דיגכ סלוק .םיללוכ יכרכ6ל תותדה דרסמ תכ5יק .סל56 עבוק יללכה הנידמה גהנמ ןי6) סירוטקס סיס דבר 'מע 1 ךרכ סילסורי ד"ספכ ר6כתג רככ .ו לע רומג רוריבכ ררנתג % ,ןדיד ןוכמה לס tSh5 סימוד סינוכמ ינקרו ילהנמ ל56 רוריב רת% ד"דיננו סיגוכמכ ןירוטיפ ייפיע כוימ )י) 11כ ל"וה לע והמת םהמ סיסרו , סייו5יפ ןינעל םכטומו לבוקמ גהונ .ןירוטיפ ייסיפכ עכתגה ןוכמה ת6 בייחל סוקמ ןי6 כ"6 .5לה הרעה ד ייעמ תי קרפו ,3 הרעה חי ייעמ h~rns ספו ,חר הרעה טי 'יעס זיפ סילעופה טפרמ רפס הארו .הפוסכ ה הוכ סי סלקל ךיסמה ןוכמהמ ןויבס ד"36ה בתכו ,'6 כרהמ 'כ סרה עבותט רזחהה תעיבת ןינעב .ז תידיתעה סדו3עה לע סקרמ סקסל גהנ ןוכמה ירה ,ןוד( סוקמ סי ,הרזח םטר1ד( (וכי 1ני6 ןכלו המכסה ןחרמכ תדמוע הניק ןתגס הדוכעהס ררפתה ףוסכ ס6ו ,הגסה ףוס דע '6 ברהמ הדונע לפקינ ךמס לע .תועטכ סניתג 11 סתיהס ל"י ,סיכי5קת תלכקל סיתירטירקה .הינסכ תמ6 תוידדהמ תועינתה ת6 11קל1 סידד5ה ןינ רכפל הארנ ליעל רומקה רוקל .במוד םייח לאוטש www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד 1 תמוממ ד םימעפ המכ תוכירצכ 6כומט יפכו ,ונינמז יקסופו סינורמ6ה הזכ וכיר6ה רככ סיי15יפ יגידכ הנה כייתמ קומהמ ןויכמ טייהו ,הגידמה גהנמ ד5מ היהנ רטופמ רכועל סייו5יפ תתל בויחה) סילסורי ד"ספכ .ומק 'יס 1"מ קת5י תחגמה פ"כו .ןכ גוהנל ךימתה ססהו ת6ו עודי גהגמ ונייהד ,הרורד םגמגה םי ןירוטיפ לככ hbc ף6 סייו5יפ יפגל ומכ קוחכ סיטרפ יבגל הגהו לככ קזמה לע סד6 ינב םיכמוס ,לכקתג סיי15יפה ס5ע) ןויכ מ"מ ,הגידמה לכ3 גהנמה טרפתנו טילמי סיי15יפל עגונכ סהיניכ מוכיו הזי" היהי ס6כס ידדהל וכיימתהו ורכסנ יכהד hnulh1 ,םיטרפה סהיטפו) ןיכמ ןוגכו ,הזכ ותעד ררובמ וניצ קוחכה ןפוצכ osnh .ת"ד שפע סג כוימ יוה ןכלו ,קומה bnp~h ירהמ ,6'ינכ ורכש יכהד 6תעד6ם רמול b"b ךכ קסופ הזו ךכ קסופ הזכ תועד יקוליח סנפי ךכ וגהגס םיו ךכ טאנס סיס גהגמ ומכ יוה כ"61 ,ינומל" טפוסל 16 יגלפ טפוסל ס6 ,רכסנ טפומ הזי6ד תכמ וניימל h~b קומה תעדב הרורב המכסה 1'hC ןפ163 ד"דיג3 םליממו .גהגמ olc הזכ ןי6ם 6טי)פ) .קומה ל) גהגמה ןפוצכ ף6ד תוגוממ יגידכ לודג דוסי 1ה11 :כתכ) הגת 'יס ג"ח תוגהנהו תוכוסתנ ית65מ orn רתויו יניידד םיקספ והיילע ולכקס b)1nlb ןי6 מ"מ ,4כיק ךכס הנידממ יקוח גהנמ יפכ גוהנל ןיעכוקמ Oh סגו ,סועדי לכ םיטפטמו קמינו הרות ןידל ןרדה הזכו ,4כק 6ל ה,ד סתגכהו םתעד יפכ והדיד יקומ 'DS סיגדסכ וציפקו ,ןריד הנכה יפל ג"הכ ןיכיימ 1לנק1 םהנכ oolptn יפכ םיקסופ םיגיידה .תו6כרענ סיטפוסה %1 ןדיד ןודינכ רגדה ךייס oh וקספיס סה ד"יכה ,ולכקס ינפמ םגידמה ,םייוליפל י6כ,ס דבוע ללככ ללכנ ob הרורפ הרדגה ןי6) ךיכעכו ךכוע יסמי ל" ה,כ גוסכ דידיבכ כ"6 סגית Ob םדקהמ 6י51הל e~hc םדקה לס ירוכיזו דסומ יפלכ 6יה העיכתהס טרפכ , דיכעמסמ 6י5והל h"h .ןיד י"פע סיכיית םייוו יירגה בתכו ,תונורחאה ילחו הגסכ לכקס סייסדתה סימולסתס רזממל תידגנה העיכתה יכגלו כרהל רמ6 'כ ברה) ,רכמ תקסיע ן6כ היה וירבד יפל ,תוכייחתהב דמע 6לס יפל ריזמהל וילעמ h"w'St ' ב כ ו ת ב כ ר ה וכ ו ך 6 , ר , כ כ ו י מ י ל מ ו 6 ג ל י 1 6 ד ם כ י ו ר ע פ ל ס ס ה י ג " ת י ו נ נ י ס ס ם ןי ד ר ו ו ק ט י כ פ " 6 ב ת , כ ס מ י מ ו 4 ל ס ן ת ת כ ג ס % ה ס י ל צ פ ר י ה ו h to , t ר כ ה ו ג ע פ כ כ h ס S י b ר ר פ כ מ מ י כ נ כ n ו h ל r 6 ה יכ " י ר ט h ' S 6 ןירוטיפה סויל דע ותטימל כ"עו ,לעופכ תרוכממ 4 סליס) h"r ,סל56 דכוע 6וה ןי" ךלי61 הז סוימס ול סלי)ס המכ ירהנ ,הר,מכ עובתל לוכי וניא רכסה ול סליסס רמצל פ"כעו ,תרוכסמה לכ ול םלסל ךירצ ס1ל)תל ןידה תיכב 'כ 3רה ת6 ע3ת '6 3רה) דעו ,דנועמ ל) הקופתה ילכ סג סלפל סיכסהס תיכוה רוזמל ה51ר ןכל סיי15יפ לע 1ת16 עכת 6והסכ קרו ,י6 כרהמ תידגנ העיכת יכ כרה עבת 6ל סיי15יפ סינוע סגי6 סירפמהמ ועדימ ף61 סגו5רכ ומליסס b"w~it ד"כ6גה םתכס יפכ הזמ תכומו ,ותוא עובתלו .סיכי5קתה ינתונ ל) תוסירדל סיכי5קת לכקל 6והס 1Dtb ה,י6כ 4כויס םתעדכ דוע היה תימדתה םרוכסמה ול ומליסס הערכ .דועו ת6ז יאנת תוסעל סיל1כי סגיה תעכ ךכיפל ,סיכי5קת תלכק לס היינתה סו) ילכ ת6ז ונתגו ,דסממהמ .ערפמל www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשור. - ןוד יקס~ ח רוסמלו ולמנ הדובע תוסעל ךרונס ןלבקכ h~h %ס לעופ היה 6ל 'ח כרה ירה 'כ ברה תטיס יפלד רתויבו 5וה לוכיס המ ךכס ןויכו ,תרוכסמ לכקי כ"עו ,ןוכמה י"ע לייויס רפסה לע בותכל ד"דיגנו ,םהל תחו סירפס ינס ןיכה הככס ןעוט '" ברה עכתגהו ,)סירפס 4 סתטיסל 161 סירפמ 2 ול 6יכיס קר הז עובתל רגסהל ךלוה ןוכמהמ תעכ ןעוט ריכעמה קרו ,וגממ סקכתמה תוסעל ןכומ ודילמ ףוסו ,ר16ל ס6י51הל לע כיי6 ,הנסכ סירפס 2 רוחל h'iPC היה י"גתסס ןויכמ הלירג ,םירפסה ול 5יכיט המכ תלעות ול ןיק .ןודל םי ,דת6 רפס קר ר16ל הרכעמ הנסה לעו ,ותכחלמ תוטעל ןיידע לוכי 11 הנס "י51הס .ןייטשרומרמ יבצ ןכתפנ www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד