פסקי דין רבניים - עדכון - 278

םילשורי - ןיד יקספ בפק םילשורי ןיד תיב ןיסחוי רורינלו ת טשמ םידו רכשומב העקשה רזחהל תידגנ העיבתו ד"כש תעיבת , . a w D ] P1 YV-i2414 ' f קית סדרפ 'מ ברה כ"ב י"ע 'א :'א דצ . y ' f f רשטיידסוא 'מ ' ד"וע ב"ב "ע 'ב :'ב דצ ןוידה אשונ 6 דועל היצפוא םע םישדח 5-ל "ריהמ ןוזמ רכממ,הדעסמ תמקה ררוצלי' 'בל תונח ריכשה 'א .הנש יצח לכב האיצי תורשפא םעו ,"רכושה ייש הז םכסה תוארוה לכ יולימל ףופכב" ,םינש בתכנ ףסונ םכסהב ךא ,2.200$ רמאנ ומצע םכסהב( שדוחל 5.500$-ל ה"סכ עבקנ הרידה רכש לש הדובע רכש רובע איה 2.300$ ךסב תפסותה רשאכ ,שדוחל 5.500$ רכושה םלשי ה"סש לבק ךא ,שדוחל 5.500$ רכושה םליש תונושארה םייתנשה ךשמב .דועו ,תונחב ריכשמה ,םכסהה יפל .)ףסונה םכסהב רמאנש המ לע אלו ןושארה םכסהב רמאנש םוכסה לע קר הלבק שדוחכ םיצופישה תפוקת רובעבו ,רכשומב םיצופישה םויס םוימ לחה ומלושי תוריכשה ימד רכוש תע לכב אוצמל יאשר אהי רכושה יכ םידדצה לע םכסוה .900$ רכושה םלשי ןושארה ריכשמהש יאנתב ,םכסהה י"פע רכושה תויובייחתה לכ תא ומצע לע לוטי רשא ויתחת יפולח .בתכבו שארמ ךכל ותמכסה תא ןתי שקב ריכשמהו ,הרידה רכש תא םלשלו ךישמהל ותלוכיב ןיאש 'אל 'ב עידוה הנש יצחכ ינפל רכושהו ,רבטצהש ד"כשה בוח fiK rat ,תונחה תא ומצעב להנל ידכ הרזחב רכשומה תא לבקל העקשהה רזחהל העיבתה תא החד ריכשמה .רכשומב עיקשהש העקשהה תא ול םלשל עבת רכושל היהת אל" ויפלש תוריכשה הזוחב ףיעס לע ךמתסה אוה ,"ךינבאו ךיצע לוטי' ול רמאו שומימו תוריכשה תפוקת םותב אל ףא ,רכשומב השעש םיצופיש ןיגב ריכשמה לע העיבת תופסותהו םיצופישה לכ" יכו ,"ריכשמה י"ע םכסהה תרפה לש הרקמב טעמל ,היצפואה ותמועל ןעט רכושהו ,"ריכזהמה לש ושוכר תוריכשה תפוקת םותב ויהי הנבמב םיעובקה העקשהה התיה זאש ,תירשפאה תוריכשה תפוקת לכ תא לצינ רכושהשכ רבדמ הז ףיעסש ידכ ףסכ הברה ךכ לכ עיקשה אל ןכ תעד לע ,עצמאב בוזעל ץלאנש הרקמב לבא ,ול תיאדכ ףיעס רמאנ "ןבלה" הזוחב םנמאש רכושה בתכ העיבתה ימוכיסב( ב"העבל העקשהה תא בוזעל www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד (כק תווממ ול עידוה 'א .)"רוחשה" הזוחה יפל *עפ םידדצהו ,רמאנ אל אוה "רוחשהו הזוחב ךא ,הזכ הזוח תרפה לכ ןיא ודיצמ ןכלו ,םימולשתב דומעיש יאנתב הזוחה תא ותא ךישמהל ןכומש יאמש וחקיש הליחתב טלחוה םשו ,ח"העה לש ץ"דבל ונפ םידדצה .תוריכשה תפוקת ךותב ריזחהלו ד"כשה בוח תא םלשל בייח רכושהו ,רכושה עיקשהש ןיטינומהו העקשהה תא םושל ריכשמה תא עבתו ,ןיטינומהו העקשהה תא ךירעהש יאמש חקל רכושה .ריכשמל תוגחה תא יא תא תבייחמה( ץ"דבה לש הנושארה הטלחהה לע ךמתסהב ןיטינומהו העקשהה תא ול םלשל ךא ,)דיתעב םהל ךרטצי אל 'א םא םג תונחב יב עיקשהש ןיטינומהו םיצופישה רובע 'כל םלשל הטלחהה תא ולטבש תורחא תוטלחה ץיידבה ןתנ ,הנושארה הטלחהה ירחאש ןעט ריכשמה היהי אלש תונח םש ליעפהל ותינכתש םושמ העקשהה תא םלשל בייח וניא אוהו ,הנושארה םושמ בייח וניא ןטיטינומה רובע םגו ,לכה רוקעל וכרטצי ,ךפיהלו ,ךרוצ לכ 'ב לש העקשהב תמחמ םה ןיטינומהש רמוא ימ ,רבד ותואב ליעפי םא וליפאו ,ירמגל רחא רבד םוקמב ליעפיש .זאמ ולש םה ןיטינומהו ,המוד תונח 'א םש ליעפה םוקמל עיגה יבש ינפל רבכ ירה ,'ב 'בו ,תונורחאה תוטלחהה תא םייקל שקב 'א ,ץ"דבה קספ תא םייקל ידכ תואכרעל ונפ םידדצה רכוש איבהל ותורשפאב שי הזוחה יפלש יב ןעט ש"מהיבב .הנושארה הטלחהה תא םייקל שקב ןכומש רכוש ול שיש ש"מהיבל עידוה אוהו ,רכש ומצע אוהש םיאנתה םתוא יפל ומוקמב רחא אל 'א ךא ,לודג רתוי סמב בייוחי כ"לאש ,םוכסה לכ לע הלבק הצור ךא שדוחל 5.500$ םלשל לש ד"כשב 'ב תא בייח ש"מהיב .'ב לצא היהש יפכ אלא םוכסה לכ לע הלבק תתל םיכסה תמכסהב לטיב ש"מהיבו ,)ע"שת ןושחרמב ב( םוי ותואב 'אל חתפמה תא ריזחהלו 15.000$ .הז ןיד תיבב ןוידל תוחותפ ורתונש תולאשה תא ריבעהו ,ץ"דבה תוטלחה לכ תא םידדצה לכ רובע - שדוחל 5.500$ ונייהד ,חפסנה םע דחיב םכסהה יפל - ד"כש 'במ 'א עבת ןידה תיבב תארוהב םייעובשכ ינפל חתפמה תא ול ריזחהש תורמלש ,םויה דע ,הנורחאה הנש יצחה ,זגו למשח ,םימ ,הנונרא תובוח ריאשה םנז ,םשמ הלוכתה לכ תא הניפ אל מ"מ ,ש"מהיב לע הקזחה תא הרזחב לבק 'אש ירחאש בישמ 'ב .תונחה תא ריכשהל 'א לכי אל הז לכ ללגבש גיצמו שיחכמ 'א ךא ,שוריפב תאז ול רמא ותנעטלו( םש רתונה לכ תא קורזל היה לוכי תונחה ,)הז ןוידל דע הבושת לבק אלו ,הלוכתה םע תושעל המ ותוא לאש ובש ול n~ww בתכמ הנוגראל תובוחה לכ תא דימ םלשל היה לוכי םישדחה תוריכשה ימדבו ,תונחה תא ריכשהלו יפל שרודש הובגה ריחמה םושמ איה - 'ב ןעוט - התע דע ריכשה אלש תיתימאה הביסה .'וכו אוה( דאמ תוריכשה יריחמ ודרי התע דע זאמ ךא ,יבל ריכשהש ןמזב קושב ויהש םיריחמה ד"כש ול םלשל בייח וניא ןכלו ,רכוש אצומ וניא ןכלו ,)םיכוותמ המכ לש ד"ווח לע ךמתסמ איבהל ןיפוליחל וא ,העקשהה רזחהל ותעיבת לע דמוע אוה .חתפמה תא 'אל ריזחהש עגרמ www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד ש4שיי - בו ,dQG LGd )יסא יס4 ם4נן )סס איש) ס424 יא c*iuu~tt iac 4ויט4 5.500$ ס4נ,2 )טא LCLtt kQk~ac ו 4 י ! ) ן ע U L U U f S (h Z Z C d h~ U C א 4 ) א ש ' נ ע ע א נ c נ dl ט c ט שdסd," C י4 Ud ~ ם U 4 LC 4 I % Q C י L ס ' ן ט נ , ס ס ס ס מז " ס ט ע 4 ש ט Q , ~ C א C 4 L U י י ג ש , ' 1 " י ס נ , ! , י ס ם ן , 4 1 יע ~ ס f( , d ) s ס l י c 4 Q c~cd 1ג)ט איטש1 א4א '(]ס4 8UCUdN 4ס אחע א4 0,סם,מס סש ע4א a~LCL ס)יש א4 kasa cs(*ca~ 4" '4יחס טא dU~L ,א '4cc ChIUUQ~ (t~kUC י4ס4סט CSUU 44זס ularc~c עג),ע akaa עננע *~acc kcsac adca ים cxa c~cazc פזנ Qac יזש4 ~dcdra a~ULCeU UkL6CSU יסום L~aS'4 שע 4יס, א4 י44זסב1 .סן םטיאס יא )"יא C~k Uטא, טי)ס4) 'טן),סנע ,).עס ואס LLL~ QL.C ]א 'סיס LUL~ ,4ס4ס LUL~ שא סע,1 ~dtak 'akduc a.toucu ט)]יסנע .Qk טג)י uw a~uca יא 'יאסנזנ טי),סנ ',ס ס4יננ עסס a~uLcc 1ס ,זס41 'יס ס4'ננ עסס שס) ]טיי י4סנס יי]סן4 (a'Luw4 UkCuQ טא יא )יסנע a.~ur.c ש% טיסיעע טא ס4נ4 kUkCkiUUCC kud א4 יס,1 יא lfkQ k עשז)אעC ULCLUUk d~u ")ס~ ' (LC~ אשי עש ז 4 ) " אע L~Cf( ,א a~kaa עס טאנ c~ttu ,ס .4סע "א f(CkU t~asdc ס444 ג4אז t : c וע ~ ס a ן ע ' י יא טג ' , י ס 4 א h י l ס ' ט a 4 U ) ~ ס .k י C נ C 4 U ) י ט אס4 י "ן ג י L ט U ס N~ t U i L da C U w C ~ u U L ) C 4 t נ I " , c " t " u~ U Q L L C U U k ~ r ג t י t ש , Q 2 U ס L ' " ס ט 4 ו 4 " 4 נ נ י ט % ט ו יז מ י ש א ע ס4)"ס4 ס.נס ,א '"טואננט יס4 ס4נס a.u ark ,י ס י4 Ck.UUCt QQ 4ס טא יא4 04נ4 LCLhIC acauu יש4ן 'יא 44 "kL,Ct~U .NCU 4ס4 a.caua ,ס 4יג ~af(aa LCLa יי4א QCG א4 tadaa )סןנענ 1איסן a~uca ,ס .ואס שע א4 טט ,א 4נ lauca~ טא 4סנ4 ]י)" Q ס k~ " ttLU" ')4 kkcatd4 ס)ים יא ]א ,א )סו ס" LU ~ ו" C..UUC יס4ג ),עסס ט%טע aw )וסנ4 יס uutac עיענ k.au :a.ka dUC גסע ,ם ]א 'ע"נ 75ש000 1יסםוטעו &daa L~CK aLL וס .cddauu kkCd ,ס4 ס4נ4 1סי יטי],סנם u ' r ט ( י . ס c זט a u ט י ,U ) l י c ס ~ * a ט c( L , ם k ס u " a4 ס d , L ס ס מ י ט , 4 ע" 4 ס ס. ס א א 4 4 4 'ט ס % ט ) , ס 1 ו ע4 א 4 4 * ן ש ) ס ע א ש א ט י , ע ~ a ' t נ (e ) שע L ס U a ע k ו c ] a , ע a " a % a ע ט ט 1 ן ס ) 4 ס י 4 6UL "א ס4נ4 kCUtC a~cac א4 ktIC :א :ס')סן 'ז"1 a.aaa ]א יו U~Lf( )סןנע ~,CU 44ס dk. ) א ו 4 ס " ס"ע"ס) 'ע],וע טא ]ו024 י"ע"ס4 עזס א4 1צע :ס .'ס ס4")4 ULLk~hZQ ע"ני1עע ')LC k , t ס l 4 ~ ס444 tcla שע4 LCkhl יס4 La.utt L iסd C" יינ kd 'ILkca4 LULCCCU ,א 4י1 ka.c ,סQ"kc*aa caaa cיו akc~f(( טן)יסנע UCLC L .עa%ucט~נע א4 ]א 1יסחיסש טא UUL איט ]א ',ס ס,טיו)ס d4UUC~k "krUU uw LLca4k יס4 אי%ע* )ש,ם .ע"%עע הפק תווממ ןיד קספ .העקשהה רובק ול םלשל בייח וניאו ,'ירינבאו ריצע לוטיי 'כל רמול 'א לש ותוכז .א רכש 'כש ינפל 'א ייש תונח התוא תלעפה ןובשחב חקלנ אלש טושמ תיחדנ ןיטינומה תעיבת .ב .התוא ימולשת תרוצמ וא תוריכשה םוכסמ דספה ול היהיש יפוליח רכושל םיכסהל בייח היה אל 'א .ג .ןושארה רכושה תמועל ולש תוריכשה הנסחאה רובע תובגל לוכי 'או ,'אל הקזחהו חתפמה תריסמל דע אוה 'כ בייחש ד"כשה בוח .ד .םמצע םיצפחה ךותמ םיצפחה תאצוהו םליש 'אש ולא םג ,ותוריכש תפוקתב תונחה לע וצברש תובוחה לכ תא 'אל םלשל בייח 'ב .ה . ומצעב .ןוחטבל ול ןתנש םיק'צה תא 'כל ריזחהל 'א בייח םולשתה עוציב םע "aa דב .1 גינק עשוהי דוד )-( רלכייא יכדרמ )-( ד"בא ,ןיול בוד םהרבא )-( ןוידל תיאשה .בתכב המכסה לטבל אנדמוא .א .ושומיש ךרוצל רכשומב עיקשמש רכוש .ב םולשת תרוצ םאה ,הלבק ילב ד"כשהמ קלח םלשל - הבותכ יתלב המכסהב - רכושה םיכסה .ג .ומוקמב ןושארה רכושה איבהש יפוליח רכוש יבגל ריכשמה תויוכזמ קלח איה וז .ת"ד י"פע ףקת םאה ,סמ םילעהל התיה ותנווכש הזוח .ד .ולש םיצפח םש ריתוה ךא ,רכשומב הקזחה תא ריכשמל רבושה ריזחה .ה .'וכו הנונראב וריבח לש וכוח ערופ .1 .תוריכשה תפוקת ךותב ןושארה רכושה דימעמש יפוליח רכוש .ז .םבסהה יפל םלשלו ךישמהל רכושה בייח םאה ,םוקמב תוריכשה ימד ולזוה .ח הבושת h"o 1"פ םיכזו מ"ס ט"פ םריכמ ס"כמרו 3 ומק 3"3ו 5 גע ןיטיג 'מג3 ר513מ חכומד h)1nth קסנ .א www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשורי. - ןיד יקספ ופק סריפה ומכו ,רטט3 ס31תכה ןומלה ת6 סרוט% תרתוס 6יס 06 וליפט 6גדמו6ס י"פע סיע31קס ,דועו .ימד טריפס ימכ סריפ 6לט פ"עלה :עזוי ה"ד 6 כלק 3"כ ס"3סרה רפי )"hh ריכסמהמ סעקטהה ת6 סורדל לכוי 6ל רכטומ3 רכוסה עיקטי ס6ס הזומכ םותככ ןריד ןודינש ,תוריכסמ תפוקת ת6 סייסל לכוי oh bSh ןיוכתה hbt 6יס 6גדמו6ס רכוטס ןעוטו ,ortno ת6 ריכטמס הימ 6לט סוטמ nhiS כיימט תמחמ ןיכו 1ת16 6י51מ ריכחמהה תמתמ ןי3 - סייסל לכוי % eh לכ6 עיקטסל ןיוכהה hb ןכ תעד לעמ סוטמ סעקטסה ת6 סורדל לכוי ןכ - תוגממ ת6 ליעפהל ותורספסכ בותכ 6לו ,ortno ת6 רפה ריכסמססכ קר טעמל םותכ הזומ3ט D~Dh1 ,ומלע ןוכסה לע רבסומה תפוטל .ותנווכ םתיה הזל םגס 6יה h)1nlh מ"מ ,תוגחמ ת6 ליעפהל לוכי רכוסה ןי6סכ ןי61 ,ומלע תמממ סוגל רכוטסו ,רוכסלו ליעפהל ךיטמת ול רמ16 ריכסמס ירמט ,הנעט וז ןיחס הסרג .םזומה ת6 לטמל מכומד b)1nlh ןחכ ןוזמ תריכמל ודי לע הלעמ תוגמהמ ירמ6ס טייהד ,"ןיטינומ"3 תוגמה ת6 מי3ססט רכוסה ןעוטט סמו 613יטכ דיתעה סג סכ תונקל וכיסמי ךכמ ה651תכ1 ,ה3 תונקלו 613ל סיגוקה ולגרהמ ,ירסכ ריהמ or רוהט ,'6 :סירגת ינטב טממ ס3 היה וז הגעט ,ןיטינומ ימד ול םיעיגמ ן%1 ,רה6 רכומ ומקומכ ריסמ ןו)מ תריכמל תוגמ וז היסח ךכסל סנ ,'3 .ירסכ ריהמ ןו)מ תטחכ תוגקל סיגוקה ת6 ליגרהט 63הלו ,ירטכ ריסמ ןו)מ 05 רוכמל תטמס ילעפ ,טוו% רבועש ק וב י נפל םג ו נינמלה ס רקמכ .ירטכ .ןיטינומ תעיבת ן6כ ןי6 ךכיפלו ,סילענ תוגמכ לעפת רע" הטעט הי3 ר כוסיו ,6ק מ"3 'מג '"פע ל"5) ל"י3רנס ר"ומ66מ 1גק 'מע ג ךרכ סילט1רי ד"ספ "ע .ב ,חי3סהס המ רכוסל סלפל דיימ וני61 ,ךיג361 ךילע לוט ול רמוע 3"הע3 לוכי ,ומלע תלעותל תיצל ליכסי הנהגו לוטיל ה5ר % 061 ,1יה16י5י רכוסל סלטל דיימ סה3 סמתטה S~OU31 ליכסהו רעסמ לוטיל ס5ר 061 ה,ו ומלע תלעותל םיה ריסמהט המס ןויכ ,רסמ 6ל סגו הגהנ סוד ,ול סלפל גיית וגי6 סממ 3"הע3 יסכנכ SD35 ס)3 םמוד רכוס 06 ןדס סכ 'יס כ"מ rrruosh "ףסוי יר3זי' ייעו( ס"ייע ,יגהתמק %יממ % סיס ןויכמ ,6י ק"ס ט"ככו ז 'יעס מפ 'יס t"uosh עייוטכ ,לכ6 לכ6ס המו 6י5וה 6י5והס המס ותסק סיס סוקמכ וליפ61 ,הררס 6י51ה1 6עמיק קר לכ6ס פ"על t'nlhito ת6 ותס% 6וס למומ תוריפ תוכ) ןה3 .)ט"ייע ,3 טע תודותכ 6"3טירה התכס ומכו ,לוכ% תוריפ % רמטי %1 סירמ6ל היסכנ רוכמל הדיצ מ"מ ,ריכטמל תכייס סעקסהס סיסת תוריכסה סות3ס סכסה3 םתכס תורמלט ןדיד ןודיג3 ס"סו סלסל 3יי" ריכסמס ןי6 הזכ סרקמכ ,ךכ3 ןינועמ וניק רכוסמו 1יגכ61 1.5ע לוטיל רכוסל ססרמ ריכסמס .)ט"ס ריי6 גי םוימ ן"דנה קספכ bSI) כיימ6 הזמ הגהי Dh וליפיו סולכ ול רמ6 רכוס היו ןכל סרוק ועידומ %1 ת6% ה51ר רכוטהט ךכיסו :ח ייעמ ףוס 3יט 'יס '"SO 3תכ .ג ,ודי לע בכעל לוכי וגיח סולכ דיספמ ריכממה ןיחס ןויכד ס6רנ ,ס) מיגהס תי33 רודל סגכיל החורט eh והימו ,יוכו סגיפסה ת6 רכוסמ סיסר b'so5 םיו ,ןמזה ךותכ 65י1 כ15ק ןמזל ודיכ רוכס סיה וליפ6ו www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד ופק תונוממ סד6 סקכמ יחייס סרוקמ יגתעדוה וליק רמול ריכחמה לוכי ד6מ ןמס וגי6 חיככ סגכיל ס5ורט רכוסה .כ"ע .'וכו ונרכטיט ד6מ ןלה כייח וגירס ומכ ,"רומסמ" ףסכמ pSn וגייסד ,יפולימס רכוסכ ריכבמל דספה סיט ןריד ןודינכ הטרגו .סנומכ כתכמ המכ ך% םיכמס 6למ רמוע רכחממ ךכ ,ןיד י"פע ךכל סיכמה( םתיה סוכסס למ ותביקנ תרטממ םזומ י"פע םיימיככ עובתל רטפב י6 )30 ףיעסו סיזוחס קזמ יפל .ד לע ךמתסהל עבותכ 6כפ ימל הרזע טיסוסל ה51ר טי6 ס"מסיכ"1 ,)335.78 6"ע( סמ ס4סתמ תוטמתסס 6"ע( "סוכט 6מט עגמכ וידי ה6 ךלכלמ םנימסיכ ןי61 ,סורימ תמממ הלקומ 6יס העיכתס יכ ,ה)כט הזומ ירמט ,ךכמ םמלעתה ,15.0009 לס ד"כטכ רכוסמ בייוח וכס וגיגפ(ט קיתכ שימסיכ תקיססוו ,"10.53 ,סמ סולטתמ תוטמתסס ךרו% החיס ןוט6רה סכסהכ דייכסה םוכס למ ותביקנ תרטממ סלוכל יולג היה .)ויפ לע כייממ ס"מהיכ ןיקו לטכ הז םכסה 30 ףיעס יפל כ"כו לע וינפכ ומתח סידד5הט ןויכ ,ס"מסיכמ תורר13 חכ לבק סוס ןידס תיכח תורמלט ס6רג ןדיד ןודינכ ןדה ןידה תיב לט וחוכ ,תוכור6 תוכימי ויגפל וגד כיימ61 ,ם"מהיכ תטלממכ וקפתסה 6ל1 הוררוכ רטס ןוס6רס ס)ומסו ,סייק ןוממכט ילגמ לכ הרות ןיד יפלו ,ססרמ ptnoc סממ רתוי ספי ,סרותמ יניד יפ( - סממ תונועבט תלגוס לס הקספה הגוזכה הורמל - םיפקתו םימייק ףסונהו ןמ רכומ ת65ל ה5ר % ס6 ,רכומה ת6 6י51סל תוכ) ריכטמל טיט ןפ163 כ bp מ"כ ירי6מס בתכ .ה סיס סוקמכ דכלכו ,ךרדנ ךילטהלו תינב ול סיס לכ 6י51הל םילעופ רוכסל ידככ סטל סיגכהס סירכדה ת65י ס5ר hSt ת65( זילע ןידס" ימ מ"מו ,'וכו 4י5י1 ו61גיו סי(עכס ')rhi רבדה ע'גיט כ( (ע תקעה( סירכדה סתו6 ימד ךותמ סוקמ ול ורכסי סמו דיייכל עידומ סטל וגיח oht ,והו6י51יו ד"יככ וילע לבוק .כ"ע .% סירכוט םסט תיכב םימינמו סחמ 16י51יפ ולי6ם סזכ כוחכט טיפרגה ססכ זמ 'מעו וכ 'מע ז ךרכ סילטורי ד"ספכ ר6כתנ סגכ סכלמ רוקמ .1 ,ורובע ערפו רח6 6כו ,וכוחמ רטפנ היסט קר 6ל6 ןוערפמ סלעמ סגסג םיה bS ומלסמ הימ םכתנה , רטעל כיימ וכומכ oh וגרכ ךלמה תיצ ומגלנ ומכ סיל יסרתטימק ןיןמ ערופל סלפל ענתגס כייח ג"סכג סחיה ומלעכ ערופ סיס וליסל סזכ בותכ 6ל6 רוטפ וריכח לט וכומ ערופ ורמק 6(1 ,6 6לק ןיקמ ימגכ ,סו5מס סויק לס תלעותה ול ןי6 וליכמכ ערפ רמ6ס ןויכו ,מ"עכ תעירפ תולמ סייקמס סמכ תלעות ול סלטמ היס 4י6 תלעות לכ ול םתיס 6ל סזכ סיסמ לט תוכומ לכ6 ,וריכת לט תוכומ עורפל לוכי וגי6 רח6ד .סיל יטרתטימ ז"ס דספהסמ ולילמו ס) 6כ1 דספמו דוכילל ךלומכ יוס סיסמל סלסמ היסט בוחסו ,ומלענ תכסחתמ סנגי6 ףיסו ,תוריכמכ םכגס קיזממ לע לטומ התגר6ס סמ סיריעס יקומ יפל) ןזיד ןודינכו ,סרכמס םעטמ ךכ לע סוחמ ךמסמ ול ןי6 oh מ"עכ סרכמ רוכע םכגס ת6 רכטס רכוטס הנעטכ ריזמסל '66 דיימ ,'6 לע לטוממ סגטר6ה כוח ת6 'כ ערפמכו ,ומלע רכוסה לע לטומ בוחה סוכ הרקמכו .סיל יסרתסימ ןידמ סלי"ם המ ת6 ול www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשורי - ןיד יקספ חפק ה51רס רמ6 רכוס טו ן% סרוק ועידוה %1 ת65ל ס51ר רכוססס ףכיהו :מ ייעמ ףוס םיס 'יס יטס 3תכ .ז היה 1ליפ61 ,ודי לע םכעל לוכי וגי6 סולכ דיספמ ריכממה ןיטס ןויכד ה6רנ ,הז מיגהס חיככ רודל סגכיל ה51רט רכוסה oh וסימו ,יוכו הניפסה ת6 רכופמ סי6ר ליכהל םיו ,ןמוס ךותכ 65יו כ15ק ןמזל ודיכ רוכס ד6מ ןוגה סד6 סקכמ יתייה סרוקמ ינתעדומ %י6 רמול ריכסמס לוכי ד6מ ןלה וניק תיכד סנכייו .כ"ע .יוכו ונרכניס תוריפה ולגוס ס6 ,1spcn לע ופיסומו עכטמס לע וריכמ ת6 סולמה :6 ייעמ ססק 'יס ד"וי עי'וסכ .ח עבטמה רי)מהל לכוי תמיק דע יימ מ"ומכ 'יעו :ד"מרכו .יוכו תפסותה רועיס % הכנמ ,תפסותה תמממ % תתל הגתהס קקוד ונייהו )ה ק"ס דע 'יס מ"סתג3ו( 6 ק"ס ד"11ח3 רתכו .סלספגד גייע6 ול סולהמ ס6 ל36 ,עמטמ תתל סגתה 61הו ללכ וילע עבטמ סמ ןי6 rhn ירמגל הלספנ סגוט6רה עכטמסו סכטמ ןילד '6ד1 ,סירטע לע ךלמה ודימעהו םירניד היכ בס) רניד סיהט ןמכ ,התיסמ תומכמ ךלמס ותמיפ קר ןתונ ונילס ל)1ה1 הלמו סקסכ ומכ לזוהס קר וילע עמטמ סס ןיידע 6הד ,ול סולהמ עכטמס קר ול סלבמ ךלמס וסלעסס י"ע עכטמס רקוה 06 ןכו .י 'יס בר סחל תכומתכ 6וס ןכו ,לזוהה ף6 1ה1לסס ה6ס קר ול nhlSo סוסמ עכטמכ ןילד ךלמס והלעסט תמחמ רקוהה ף6 ס%סט עכטמס ול סלמ( כייוממ ,ע3טמס( .ךלמה והלעהס סדוק םכטמה לס רעסמ לודג רעסמ 65י ךל ןיקו קוסכס רעס לע ןיול 6הד ה6ס3 ה6ס דכ-גכ יימ סס 'יעו ,סכ 'יס סולו סולמ 6"גממכ לכוס( סע 'יס מ"וח סיידסרהמ תי'וס3 כייכו .כ"ע "'גממ ייעו .ס"דסרסמה ו3ס לע קלומכ טמ 'יס Shtn~ יגכ 'יעו .ועק 'יסו דכר 'יס דייויו ,)סכ ייס תיבר ילהו ,מ 'יס r~so5h כ"מו י ייס 6"ת ט"ירהמ ת"וטו ,המ 'יסו םג 'יס ןסטכ י"רהמו ,דק 'יס ח"ג6רה ת"ס ךיצלל סירסמ ת"וסו ,כס 'יס גיימ קד5 םפסמו ,% ייס יולמ תיבל םירהמו ,גגק יימו ג 'יס תמ6 תרותו 'יס כ"מ סנמ יגפו ,זי 'יסו ס 'יס ךייח הסעמו ,גל 'יס 6"מ ןטירסמ ת"וסו ,טכק יימו וטק 'יסו טע 'יס ד ללכ r"posht 6 'יס ד %כ מ"ומ םידרו תניגו ,דכ 'יס ד"וי םעוג יכרדו ,כפ ייס 'U)hSA מ "ר ת"וטו ,15 ןהכמ םיימ וניכר ת"וסו ,כי 'יס סקד5 סמש ,מ5ק דומיל םילודג סירומו ,ג 'יס מי'וח ןרהט יגפו ,דכ 'יס סייתמ ת"וסו ,ד ייס מ"ומ סירפל חיכ ת"101 ,כק 'יס ס6ר ינרקו ,דע ייס בקעי ערז ת"וטו ,ג 'יס מ"ומ .דע 'יס מ"וח 'יעו .מ ייעמ דע 'יס מ"ומ ןחלסה ךורעכ כייכו ,ס61להה ךרע יפל ןתוגס מ תו6 דע 'יס ד"וי b"trn1 םתכו רמ6 עכטמה תיגתסג ךכ ןיכ 061 ,הקלסה ןמז רת3 ןגיל)6ד סיקסופה לכ3 ר6וכמד כמ ייס ףוס ת"ו6 עכטמה לזוהכד בתכ כיייס דיס הסמ ש"וקכ סגמכ .ה6%סס תעטמ עכטמה יפכ 6ל6 ול ןי6 ה6ולסס ןמז %י6כ יוה הוד סיגורמ6ס ובתכ ,לקסמכ תתפ %כ ךכ עכטמה היהיס ריממה כ5קט ךלמה חרימ תמתמ .וישכע לס ךיוטכ תועבטמ הולמל ןחיל ךיר5 61ה הז תמממ תוריפס ולזוס ebc ולקשמ המיפ ,ותחפ 6ל1 6כסג עכטמכ ופיסומ 6ל ס6ט םתכ מ 'יס ג"ת 6"כסרה תיוסמ .סיגוס6ר סוכ וקלחנ רככו hu %כ ס"6רס תיוסכ כ"כו .עורג hSst תפסות %כ סולהמ סוכמכ עכטמ ות16מ % ןתונמ 6וה רורב רבד www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד טפק תונוממ םודחגרוק סרטע ויה ס6%סס תעטכו ,כ1סז לכ ןיטוטפ םרטע םוכסמ רטסכ כותכט סכטמה ןינעל מ 'יס ,ורקייתסט פ"עה סודחגרוקמ רטנס סוכמ לכ ןתיל ול טיט ןעוט הולממו ,טוד6גרוקס ורקייתהו ,כוסזכ ,טוד6גרוק ול ערפי סכטמ ותוקמ הקולס תעטכ חקוי הימ" עכטמה יכ הולממ םע ןידסמ טי'6רס ביטהו .החכוהכ םודנ6רוקס o'hit' ויטכע סג יכ ,עכטמ יוגיה ןחכ ןיחו ,וסולהס הממ תומפ ול ערפי סמל יכ עכטמה לע וריכת תח סולמס ן"כ6רס סטכ יק 'יס קיכ יכדרמכ כ"כו .ןוטל יוגיטכ ד 'יס רוטכ ךכוסו ,סיטדחכ יריפ ילי)ד A"Ph1 סלקטמכ סיגטיסו סיסדמס סיוטטכ יריימו םעט סתו6כ ח51יס עכטמס ול ןחוג ףוס טיפ ק"כ ט"טיו ,6ס 'יס ס6וודפמ סיירסמ תיוטכ כ"כו .ס5כ ךכב ןי6 יוס תמממו ליח1ס יתופירח .תפסותמ רועיס % םכנמט לספנ ומכ וגיד עכטמס יקוסט בתכ כ ז5 p"s יריחמה סגמ6 .וס 'יס rA) 'יס כ"מו 6יק 'יסו כע 'יסו בס 'יס 6"מ ךיטרסמ תפטו ,קית 'יסו מית 'יס תוביר ירבד תיוטכ וכתכו עכטמ וריכמל סולסט ימ ןי% סתסכ עבטמ וריצחל הולסט י4 ןיכ קוצימ טיט ,סעק 'יס כ"מ םקעי תופטו ךס ס6 יכ כיימ וניק סתסכ ס5ה ס6ט ,ס61להס ןמזכ סכרע,יפל תינולפ עבטמכ ול ערפי סולהט הנתסו ןמזכ עכטמס ךרע יפל היגולפ עכטמכ סיהי ןוערפסט o)nh 06 לכנ ,רהל כיימהגט 16 החט סיכוהזה ןמזנ תונקל לוכי סיס" ומכ ונ תונקל לכויט ןוערפמ תעסנ 651יס ךרע יפל ול עורפל כיימ ,ס61לסס .תוכייחתסס ob סרכמ סז רוכעכו סיג% 3000 התרבממ o swln יודיי ךירי ל~1נ ג 'יס יולמ תי% טירסמ ת"וט31 ימד דעב תינה ת6 תרכומל רוכמלו רוזמל סכייחתס סנוקהו ,סיגכל 3000 ססר טוטורג 30 דעכ תיב תעטגט 'סל ,ןסיגיכ טרפמ לפנ הריכמס תרזמ תעכ םתעו ,ליגעל 3000 oo~ טו"ורג 30 oon הריכממ ןפוקנ ,סיג% 120 סוט סוטורגס סריכמה תרזמ nps םתעו ,סיגכל 100 טוטורגס הוט סיס םריכמה 25 סהס סיג% 3000 oh יכ תתל ס51ר o)'ht הנעט תרכוממ .סיג% 3500 סויכ סס טוסורג 30-הט ,סוטורג 30 תקתמ ידכ סוטורג 30 רטטכ כותכ ךכלפ תנעוט הגוקסו ,סריכמס רטסכ בותכ ךכס ,טוטורג ,סיגכל 3000 םקת סיגכל 100-מ תוממ טוטורגס דרי ס6ס ,סתכוטל סיס ס יגכל 3 000 ססט התכס סמו ןכס יפל סיג% 300'0 oon טוטורג 30 וכתכו ,תוסורג 30 םhקח סיג% 100-מ רתוי טוטורגס סלעי o לכ6 סוטורג 30 סל ןתת סגוקס דימ תיכה 6י5וסל הורת ס6 תרכומהט יולס טירממ ביסהו .ןמוס ות16כ ויה הלוכיו סריכמ 6יס וזר ל"י ס,ל ,תיכירכ יזממד רמ16ה רמחי ק61 ,סגותמתס לע רטסה לעכ דיס ,otnSt סיגכל 3300 סל ערפתט סרקפ וסעיכ קספ מ"מט %6 .סימלט טוסורג 30-כ חל6 רוכמל סלור יגיח רמול .סרס לס טפטמ תוטעל ידכ וגיד וגתה חלסכ eb~ ךי'טרסמסו ס"דסרהמס ונשמג ,יופח ךיה 6ל 61הט יפכ עכטמס רעס יוגיס 061 ,נוימס ןמ, יוויט יפל הימי ןוערפסט תונת% ךייט סיס 6לט ןויכ סע 'יס מ"ומ ס"דטרסמל ,טתס %י6כ לכ ,יטיס )כ ער6יט סתעדכ ולעמ ללט פ"על כס 'יס קימ ךייסרסמלו ,וגתמ וליקכ סז ירס טחס % וליפט סהרכ6 '%( כקעי ר15 תיוסכ בתכו .ןיגמ יפל 1ס1לסס סמ ת6 םולמל סוקס ערופ ירס סרופמכ וגתס %ס www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשורי - ןיד יקספ צק סיומ16 סיו%סו ,fb סיסמ יוויסס יפכ ו%חד לע ןטקו סיטלמ) סולמכ סק 'יס )6ג11כ6רפמ ןיוורוה נקעי D'Wh5t סוולסכד ס"דטרסמס י"פע ביטסו ,תיכר רוסי% ןיטטומו ךכ לכ %עיס תיכפ 6לד 6סג16 יומד רכדה יקתו ,הזכ יוגיט לע ס5רת; הלד ל"י )ח ,יוניכ ילכ 165יס תעמ ומכ ןוט6רס םדמעמ לע ודמעמ תענ הולממ ויס וליפ6ס כתכ ד "ס )זולי 1סיל6 ירל( ןיקמ טי תחסכו .םיקסופ רלטו ס"דטרסמס תקחממכ יוניט רטחכ ליעומ י6נתס ןי6 ,דרי ןיכ סלעי ןיכ ,ינולפ עגטמכ םיסי ןוערפסט טוריפכ סיגתמ סחהו ימיכמ סוסמ ,ויכרד לככ סגוטמ )פ"הת תנטב( 6נדי6סד תורילכ רקוימ יכ ,ליגר יהלד םיה עבטמה ךרע לע ףיסומל ות תותפל רספ6 י5ט סיכמוס לכהו ,כסז עבטמ ערפכו ,דרויו סלוע עכטמה סיה חל היכרות 6ל ס5הס רמ6ג ,רורב יחגת הימ 06 סג סוכו ,6מיכט 6לד 6הלימ יוסד יחדו יוכו סממלמס %1ל1 ,וכרע .כ"ע .וילע לבק חע יחנתה תעכ ותעד לע סלע י"פע כי ק"ס דע 'יס סימותס בתכ ,עכטמה לספגס דע עורשלמ כיימס ככעתסו ןוערפמ ןמ) עיגמ 0ח1 כ"כו .עבותל רספס סרג ס1לטתה נוכיעכט יפל ,סטדמס ע ,י ב ס ט ממ ול סלטמס ג' 'יס ט"פ p~s ט"טיס 'יסב ךח( %ק 'יס כ"מו כיק 'יס ח"מ ןרסל ןקזו ,ס ק"ס דע טסטמ רעסו ,דע 'יס מ"ות םיתח מ"וטכ 6ל6 סלקל ךירש ןי6 הגתמ 6לס ןויכ , %ודה רעס דרי ןמזי ךותנו %וד 250 וריכמל סולסכ קספ דלק תיוס 'יעו .ג 'יס nrrin כ"מ ןורטס תללכמו ,)ןוערפס ןמז רכע 1ליפ61 ,תעכ סוטט רעסה יפל רלוד כ"כ גיסכ סגמ6 .עכטמה רעס הגתסגכ ןידה ןכס טע 'יס ךיקלח סירהמ תיוטו דבר 'יס ד"וי ס"דטרהמ כותכט ןמזה יפכ ול ןתזג סלועלמ ונהכ % 'יס ן"טירסמ ןעוטו ,)י 'יס קיימ סכעמו ,טופס טג קרפ .רטסכ טוח ן"כטת 'יעו .ךרע יפל לוטי סממו סימוורס ןוכסמ תוטעל טיס םיס 'יס ג"מ ןייכטתכ כתכ ,6קסיעכו ,ןודקפה לעכ לע ולוכ דספסס ןודקפמ קלמכט כתכ וטק 'יס ךיטלל סירסמ תיוטכו .חכ 'יס hrrn סלוטמס יימו AD 'יס מייומ ס"תה תיוס ייעו .תינולפ סכטמכ עורפל וה%סט 16 םתסכ וסקס Dh י5ת סולמה קלמו "ס ד"וי ל6ס סימ ת"1"1 ,5ג 'יס כ"מ סירכי םיטפטמו ,ס 'יש 1Dh3 יירהמו ,סק 'יס בר סמל תיוטו ,סמ .ססק ס) רכס ס6ד ט5 'יס נ"ח ינפ ת"ו"כ כתכ ,הרקוס ות ת1ריכ"ס הלחה Inro ךסמנו םינס המכל תוריכטנו המלו ןכ 6וסט קפס יתלכו סירגתס ךרד הזו ן6כ ןיח ,לכי ןיכ רקייתי ןיכ סוטכ סינסס לכ סירס ~b)th .םיעוטכ סוטע; בלמ ללגכ יתיעמטמ ןפויכ ר רי סרירס רכיפ ר כוסה תנעטכ תמ6 סיס 06 , ריכמכ רכירמט ןריי ן ודינכו ינפס ן ודינכ ךוה ןריד סרקמ ך6 ,ותנעטכ סממ סיה fb יכ . , י , י ס ר כ ג מ ת ה מ מ ך ר ת ר מ י ס ת י ה י ת ןי כ כ כ יופ5 סי ת ה ג ע % ש י % י ל ן כ י ל י כ ס ~h)th www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד