קרא עוד
פסק הדין המקורינפתח באתר המקור — din.gov.il / Sefaria
טקסט מלא של הפסק ←
68170 ןיד קספ ח"סשת א רדא י 08/03/2008 68170 'סמ קית םייניב ןיד קספ ןיבש ןיינעב עבותה ןיבל עבתנה תועיבתהו תודבועה תיצמת .א שדוחב המייקתהש םירבח תפיסאב .שמש תיבב ינולפ תסנכה תיבב םיללפתמ םניה עבתנהו עבותה רשקה הזיאב וקלחנ םידדצה ."םיניטק םע קסעתמ" אוהש עבותל סחייתהב עבתנה רמא ,ח"סשת ןוושח .םירבדה ורמאנ ןיד תיב ותואב ןודל הצר אל עבתנה .ערה ןושל תעיבתב ץילרק ברה לש וניד תיבב עבתנה תא עבת עבותה רחאל ץילרק ברה לש ןידה תיבל העיגה איהו ראודב חלש אוה ותעדוה תא .הז ןיד תיבב ןודל ףידעהו .ןוידל עיגה אל עבתנהו ןיד תיב ותואב ןוידל עבותה עיגה ןכל .ןוידל עבקנש דעומה ןעוט אוה וב ,הליהקב םישנאל קליחש בתכמ עבותה בתכ ,ןיד תיבב ןוידל עבתנה לש ותעגה יא תובקעב העיגפה לשב ויפלכ תויצקנסב טוקנל הליהקה ןמ שקבמו ,ןידכ אלש ןוידל עיגהמ ענמנ אוהש עבתנה דגנכ .וב ויתועיבתו עבותה תונעט .ב היה ולא םירבדב .םיניטק םע ילילפ ףאו רוסא רשק ול סחימ ,ויפלכ עבתנה רמאש יוטיבהש ןעוט עבותה ,הפיסאב ויה אלש םישנא וילא ונפ עוריאה רחאל ,ותנעטל .רומח ןפואב בוטה ומשב עגופ אוהו ןובלע .ןיינעה רשפל ותוא ולאשו רשא ,םירבחה תפיסאב ויהש םישנא םתוא םוחתמ וגרח ערה ןושלהו העיגפהש ,ותנעטל ,חיכומ רבדה .הליהקה ללכ רבע לא ,שיא 25-כ ונמ ,ארקמה ימעט םוחתב החמתה אוה .תסנכה תיבב םירענ םע םיידומיל םירשק ול שיש ,ריבסמ עבותה עצפנש זאמ .אתורבחב םתיא דמול אוהש םירענ שי ,ןכ ומכ .םירענ לש הרותב האירק לע יארחא אוהו .דומיללו תובדנתהל ויתותיע תא שידקמ אוה ,דובעל קיספהו םינש שמחכ ינפל ,ללכ םיניטק םניא םירענה ןמ קלחו ,םירענה ירוה תמכסהב םה םיריעצה םע ולש םירשקה לכ ,ותנעטל .הלעמו הרשע עבש ינב אלא 11 ךותמ 1 דומע 68170 ןיד קספ עדי אלו ,עוגפ דואמ היהש ריבסמ אוה ,ץילרק ברה לש וניד תיבב ןוידה רחאל בתכ ותוא בתכמה ןיינעב תא בותכל ול המרג הברה ותועיגפ .רחא ןיד תיבל תכלל תונוכנ לע עידומ אוה וב בתכמ חלש עבתנהש ימכ עבותה תגצה לע לצנתמו העטש ןיבמ ןכא אוה ,השעמ רחאל .ןוידה רחאל ידיימ ןפואב בתכמה .הרות ןידל בריסש םע םירוסא םירשק ול שיש ימכ גצוה רשאכ ,וב העיגפה תא תומדל ללכ םוקמ ןיא ותנעטל ,תאז םע הרות ןידל בריסש ימכ ומשש ךכב עבתנב העיגפה ןיבל ,ול תבאוכ ןיידעו רתויב הרומח איהש ,םיניטק .הברהב הנממ הלק איהש :םה עבותה שקבמ םתוא םידעסה .תבש ברעב שרוד ברהש העשב םיברה ינפב עבתנה לש תולצנתה .תסנכה תיבב תועדומה חולב םייעובש ךשמל בתכב תולצנתה םוסרפ .₪ 10,000 לש יפסכ יוציפ עבתנה תונעט .ג ,ותנעטל .ןידכ אלש עבותה ידי לע ושרופ םה ךא ,ול םיסחוימה םירבדה תא רמא ןכא ,עבתנה תנעטל תוחפל" – בישה אוה ךכ לעו ,והשלכ הנולת בתכמ בותכיש הפיסאב םייא עבותהש ,היה םירבדה רשקה עבותהש ,התיה הז יוטיבב ותנווכ ,ותנעטל ."םיניטק םע קסעתמ אל אוה ,בתכמה תא בתוכ אוה רשאכ הניא םג ןכ לעו הליגר הניאש הדימב ,םיניטק םע רשקבו החישב יביסנטניא ןפואב תסנכה תיבב קסוע לכל הרורב וז תונשרפ ,ותנעטל .רוסא רשק לכ עבותל סחייל ןווכתה אל ללכ אוה ,תאז תמועל .היואר .םיריעצה םע וירשקו ותוגהנתה חרוא תאו עבתנה תא םיריכמ רשא ,הליהקה ירבח םע עבותה לש וירשקל סחיב ,הקידב תושרוד ותנעטלש תועומש עמש עוריאה זאמ ,ותנעטל ,תאז םע ינפל רחא תסנכ תיבמ קלוס עבותהש ,הנורחאל ול עדונ ותנעטל ,ןכ ומכ .ותעיצפ תפוקתב םיריעצ םירענ .םידלי םע וירשק לשב תובר םינש הליע לכ אלב ער םש תאצוה ןאכ שיש ןעוט אוה ,הרות ןידל עיגהל ברס אוהש ןעטנ ובש בתכמה ןיינעב ותציקעמ הרומח איה תאזה המשאהה ןכלו ותחפשמ לצאו ולצא בושח ךרע אוה הרות ןיד לש אשונשו .רעונ ינב םע וירשק לע עבותל .₪ 50,000 הז בתכמ ןיגב שרוד עבתנה לכ עבותל ןיא ןכש ,לבקתהל הלוכי הניא עבותה לש בוטה ומשב העיגפ לשב העיבתהש ,עבתנה ןעוט דוע לעו ,אוה בוט םש ולש ומשש עבתנה ןעוט ,וז תמועל .בוטה ומשב עגפ אל יאדווב ןכ לע ,הליהקב בוט םש .רוביצב ץפוהש עבותה לש ובתכממ עגפנ ןכ אוה ןכ 11 ךותמ 2 דומע 68170 ןיד קספ .ןידה תיבל םיפסונ םירמוח עבתנהו עבותה ושיגה ןוידה רחאל .םירענה םע תסנכה תיבב ותוליעפ לש תוימיטיגלה תא ךומתל שקיב עבותה .תסנכה תיבב בוטה ומש רבדב ותנעט תא ךומתל ןכו ,ולא תונעט ךירפהל שקיב עבתנה ןויד ער םש תאצוהו םירבד תשוב .ד .רוטפ ,דבלב םירבדב ורבח שייבמה ,ןידה רקיע יפ לע :חל ףיעס כת ןמיס טפשמ ןשוח ע"ושב קספנ ךכו ;רוטפ ,םירבדב ושייבש וא ,וידגבב קקר לבא .בייח ,וריבחב קקר :כת ןמיס י"בה בתכ ךכו ,םדא לש ודובכב העיגפל הרמוחב וסחייתה תורודה יקסופ ,תאז םע יפל יוארכ שייובמה סייפיש דע ותוא ןידנמ םירבדב וריבח תא שייבמה ןואג ארירש בר בתכ .ודובכ וילע בתכו (ח 'יס ת"עש ג"הושת) ארירש בר םשב (וט 'יס) לבוחה קרפב ש"ארה בתכ ךכ איצומ םדאש הבדו ערה ןושלכ לודג רבד ןיאד הלבח לש תשובמ םירבד תשוב רתויד ארבתסמו .ל"כע וריבח לע םנמא רוטפ םירבדב ושייב (.אצ ק"ב) םימכח ונש ל"זו (ט 'יס) א"ק ללכב ש"ארה דוע בתכ ןכו יפל לכה שייבמה סונקלו ןושל ילעב יפכ רבדל גייסו הנקת תושעל לארשי תומוקמ לכב וגהנ :ל"כע שייבתמהו שייבמה יפל לכה יוארה יפל ןינע לכב ןיד תיב ושעי ןכו ןינעה :בתכ ,רוטפ םירבד תשובש ןידה רחאל ,ה"ה קיזמו לבוח תוכלהמ 'ג קרפ ,ם"במרבו .ואריש המ יפכ רודגל ןמז לכבו םוקמ לכב ןיד תיבל שיו :(םש) ע"ושב קספנ ןכו סייפיש דע ותוא ןידנמש םירמוא שיו .ואריש המ יפכ רודגל ןמז לכבו םוקמ לכב ןיד תיבל שיו .שייובמה .(בהזה קרפ יכדרמ םשב 'א ס"ס י"ב) תודרמ תכמ ותוא ןיכמד א"יו :הגה ןמיס ה"תו ב"יר 'יס י"ארהמ יקספ) םירבדב שייבמה ללכב יוה ,וריבח לע ער םש איצומהו .(ז"ש ערה ןושל וא שויבה ןכות .ה וב ןיאש ןפואב םשרפל שקבמו וירבד ץרתל לוכי םדא רשאכ ןידה המ ,םיקסופה תקולחמ איבה א"מרה :ערה ןושל ו"ירהמ) שויב הז ןיאו רמאק הברוק םושמ לוספד ץרתל לוכיד א"י ,התא לוספ :וריבחל רמואה .(גרובזירמ ם"רהמ) ןיקלוח שיו .(/ח"כ/ ט"נ ןמיס 11 ךותמ 3 דומע 68170 ןיד קספ ךלוה לכה"ש ,(בנ ןמיס ,אמק אבב) ל"שרהמה תערכה יפכ ,אוה ללכהש עבק ,(ה"ס ןמיס) ריאי תווחב ."םיעמושה ןושל רחא (במ ןמיס ח קרפ אמק אבב המלש לש םי) ל"שרהמה בתכ ,ערה ןושל וב ןיאש שויב ןיינעלו לכב ,קיר וא ,ןפייז וא ,ןרקש וא ,לבנ וא ,םינפ תוזע וא ,אמוטמ אמט ול רמא ליחתמה םא מ"מו חכ ןיא לבא .וסייפל ףרחמה תמשנ לע לטומש קר ,ער םש תאצוה ןיד ןהב ןיא םירבדה םתוא בתכ רשאכ ,גייסו רדג םושמ וא ,תוירבה שייבל ,ךכב לגרומש אל םא ,ותוא ףוכל ד"ב דיב .ליעל ש"ארה :ריאי תווחב עירכה ןכו קר ןידה פ"ע תשוב ןיד םהב ןיא - ףוצח ,םינפ תוזע ,'לבנ ,ןפייז ,ןרקש ,קיר ,האמוטמ אמט .אתלימ רדגימ םושמ וא םימש ידי תאצל יפוד וב הלתי אל ךא ,יאנג ייוניכב ותוא הנכיו תינעגופ הרוצב וריבח לע קעצי םדא םא ,המגודל ,ונייהד .ע"ושב רומאכ ושנועל "ןידה רקיעמ" גהנמהש ,'םירבד תשוב' ןידב וניא ,תמיוסמ הריבע רבעש לוספ לש םיקספב ש"ארה בתכש ארבסה ןמ איה םירבד תשובב ןוממ בויחל הביסהש אוה םירבדה דוסיש הארנו ערה ןושלכ לודג רבד ןיאד הלבח לש תשובמ םירבד תשוב רתויד ארבתסמו" :(ליעל ואבוה םירבדה) סחיב חרכהב אל ךא ,הביד תאצוהו ערה ןושלל סחיב הנוכנ וז ארבס ."וריבח לע איצומ םדאש הבדו רבוע ערה ןושלבש איה שויב ינפ לע ערה ןושלב ארמוחהש רבתסמ ,ףסונב .ערה ןושל וב ןיאש שויבל ."ךמעב ליכר ךלת אל" םושמ ןידה תיב לש ותוכמס אוה בויחה סיסבש ,ליעל ונאבהש ם"במרהו הבושתב ש"ארה ירבדמ ,תאז תמועל ירבדש ,אוה לדבהה ךא .ךרוצה יפל לוכהו ,שויבה יגוס ןיב דח ןפואב ןיחבהל ןיאש עמשמ ,'רדג רודגל' לע אלא שיובמה לש ויתויוכז לע תססובמ הניאו ,יסיסבה ןידה רדגמ תאצויה תורשפא םירצוי ם"במרה ."רודגל" ךרוצ שי םא קר שויבב בייחי ןידה תיב ,ןכ לע .תירסומ הרבח םייקל ךרוצה בייחל ןתינ ,ןידה רקיעמ אלש ךא ,ערה ןושלב קר םיבייחמ ,"ןידה ןמ"ש ,איה ריאי תווחה תערכה ןכ לע .ם"במרה יפ לע תאזו ,שויבב םג ,וריבחל םדא ןיב היואר אל תוגהנתה לכ לע השינעה תא וביחרה אל םימכחש ,ריבסהלו ףיסוהל הארנ םיקסופה ואר אל השובה םצע לע ךא ,רומח ישיא םגפ םירבדה אושנב הלותש הרומח העיגפ לע קר אלא הליעל ךופהל הלוכי היואר אל הרימא לכ רשאכ תנקותמ הרבח להנל רשפא יא ירה .םדא ידיב שונעל .תיטפשמ העיבתל ,ותוא תוצרלו וריבח תא סייפל תישיא הבוח תמייק ןבומכ ,ערה ןושל וב ןיאש שויבב םגש ,ןייצל בושח תא טינקה אל וליפא ...ורבחל םדא ןיבש תוריבע לבא" (ט ,ב) ,הבושת תוכלהב ם"במרה קספש יפכו ."ול לחמיש דע וב עוגפלו וסייפל ךירצ ,םירבדב אלא ורבח 11 ךותמ 4 דומע 68170 ןיד קספ דשח לע הזימרב םג אוה בויחהש ,הלוע (בנ ןמיס ח קרפ אמק אבב המלש לש םי) ל"שרמה ירבדמ :בתכ ךכש ,אטוח ינולפש תיעמשמ דח הרימאב קר אלו ,הריבעב הזל כ"חא ארקו ,אירבט וא ,אירוס המשש ,רחא םוקמב התנזש השא לע לוק אציש אכיהו .ףורחה הזל יתנווכ אל ,רמאו .אירבט וא אירוס השאה הל רמא וליאכ הוה כ"א ,םוקמ התואב תדשחנ איהש ,הילע לוקה רבכ אציש רחאמ ,הארנ .םיברב תשייבתנו הנבלתנ רבכו ,אוה שויב תמחמ םעטה רקיע אהד .אידהל וזכ םירבד תשוב ללכב אוה ירה ,םוקמה םש רוכזא ,התניז תינולפש רורב עדי ןיאש תורמל ,ונייהד .שויב רבדב שיש ןוויכ ,יוציפב הב בייחל גהנמהש ונניינעב עגופה יוטיבל תוסחייתה .ו ןכותש ןעט עבתנה .םירוסא םישעמ לש סוחיי ,עבתנה ידי לע רמאנש יוטיבה תועמשמ ,עבותה תנעטל םישעמ ול סחיי אל ךא – םיריעצ םע בר רשק – עבותה לש תרכומ תולהנתה לע תרוקיב אוה וירבד תשוב םושמ םג םהב ןיא הרואכל אלא ,ערה ןושל םושמ םירבדב ןיאש קר אל ,עבתנה ירבד יפל .םירוסא .ללכ ,םדא ינב םתס ןושלב שרפתמ אוהש יפכש ,עגופ יוטיב אוה ,"םיניטק םע קסעתמ" ןידה תיב תעדל – תרבודמה הפשב .ןיד יפ לע םירתומה םישעמל קר אלא םירוסא םישעמל הקיז סחייל איה ותרטמ ,םירבדה ןכש לכ .םירוסא םישעמל הבע ןפואב זמור ,יתרוקיב רשקהב דחוימבו – םידלי םע תוקסעתה םיילילפ םיניינעל שומיש וב השענש יטפשמה ןיינעל זמור – 'םיניטק' הלימב אוה שומישה רשאכ הלועה תועמשמהמ תילכתב הנוש ,"םיניטק םע קסעתמ" יוטיבהמ הלועה תועמשמה ,ןכ לע .םירומח ."םיריעצל דנדנמ" יוטיבמ הנעטה תא םילבקמ אל ונאו ,תסנכה תיבב עבותה תולהנתה תא ריכמש ימל סחיב םג םירבדה ךכ .םיריעצה םע עודיה רשקל איה הנווכהש ועדי םלוכ ,תסנכה תיב יללפתמל ורמאנ םירבדהש ןוויכש ול עדונש ירחא רוביצהו םיעמושה יפלכ וירבד תא ריהבהלמ ענמנ עבתנהש הדבועהש ףיסוהל שי ושרפתי םירבדהש ונוצר תא תוקזחמ ,הרומחה תועמשמב וירבד תא ושריפ םישנאהמ קלח תוחפלש .שממ רוסיא ששחל זמורה יאנגכ תודשח ובילב שי ןכא ,תיביטמרונ הניא ותעדלש היולגה תוגהנתהה רואלש ,ןידה תיבב רמא עבתנה תא םיטמ םירבדה .רוסאה רדגב םג אלא ,'ליגר אל' רדגב קר הניאש תוגהנתהל סחיב ררבמ אוה םתוא .םירוסא םישעמ לש תורשפאל זומרל דעונ ולא םירבד ןונגסש ךכל רתוי דוע ףכה עמושהש רבתסמ ,ןדיד ןודנב םירבדה רשקהבו ,תינצקוע הרימאכ רמאנש ,הז םירבד ןונגסב ,ךדיאמ איה םירבדה תרטמ אלא ,רוסיא לש ךרדב גהונ ןכא םירבדה אושנ יכ עדוי םירבדה רמואש בשוח וניא העיגפ ןאכ שי ,ונייהד .וב עוגפל ךכבו ,םיללפתמל תועודיש תודבוע סיסב לע ודגנכ תודשח תולעהל .יטרקנוק סוסיב םירבדה רמואל ןיאש ןיבמ ליגרה עמושהש הזכ רשקהב ךא ,םירוסא םישעמ סוחייב ןונגסב םירבד ךותמ הארנ אלש תורמל ,רוסיא ישעמל דשחו הקיז םיסחימש ךכב העיגפ ןאכ שי ,ונייהד 11 ךותמ 5 דומע 68170 ןיד קספ תמייקו ,הרז הפש רבוד ורוקמב עבתנהש ,ןייצל םוקמ םג שי .תורומח תודבועל עדומ רמואה וליאכ ,הז .טקנ וב ןונגסה לש הרמוחה קמוע תא ןיבה אלש ,תורשפאה .התומעה ירבח תפיסא לש תיתליהקה תרגסמב רמאנש יוטיבה תא רמול עבתנל היה רוסא ,םינפ לכ לע םישנא לומ תויטרקסידב רבדב לפטל וילע היה ,עבותה דגנכ תודשח עבתנה לש ובילב היה םא .ןיינעה רוריבל םיכמסומ םימרוגל תונפל ,ךרוצה תדימבו ,םידליה םולש תחטבה תא םדקל םילגוסמש ערה ןושלל הבוגתב ,ערה ןושל .ז ךכל תידיימ הבוגתל ול םרג הז רבדו ,רתויב עוגפ היה אוהש ,דגנכש העיבתל סחייתהב ,ןעט עבותה הדבועה םאה ןודל שי .אניד ןברסכ עבתנה תגצה וב שיש בתכמה תביתכו ןידה תיבל עיגה אל עבתנהש .תוירחאמ עבתנה תא תרטופ ,תועיגפ לש בצמבו ,הבוגתכ ושענ םירבדהש :גי ףיעס אכת ןמיס טפשמ ןשוח א"מרב קספנ ןכו ןישודק תוהגהב יכדרמה בתכ ןינעל אוה ןכו .ומצע ליצהל ידכ וב לובחל ינשל תושר ול שיש ,רוטפ ינשה ,דחאה ליחתה םא .(ןישודיקד יכדרמ תוהגה) סנקה ערופ ליחתמה ,םישויבו םיפודיג םיקסופב .ביגמה תא אלו ,ליחתמה תא קר בייחל שי ,וב העיגפל ביגה םדא םאש םיבצמ שי ,ונייהד .הלצה תרטמל הבוגת אוה ןושארה :בויחמ םירטופ תוחפל וא ,הבוגת םיריתמה םילוקיש ינש םילוע תמחמ לעופש םדא רוטפל שיש אוהו ,ףסונ םעט אבומ ,ףסונבו .הטטק תעשב יזיפ קזנב ךייש הז םעט האכהל הבוגתב אבש ילולימ ףודיג ןיינעב (םש) א"מרב אבומ הז םעט ."ובבל םחי יכ" ביגמו ,עגפנ אוהש :תיזיפ .(ו ,טי םירבד) 'וגו ובבל םחי יכ היהו :רמאנש ,רוטפ ,רזממ וארק וריבחו ,וריבח הכמה .ןבומכ ,םיידדה 'םישויבו םיפודיג'ב םג ןבומכ ךייש ,הז םעט הרואכל םיפודיגב ךא ,"ובבל םחי יכ" לש רוטפה תא שי האכהל הבוגתב קרש ,ראובמ ,המלש לש םיב ךא "זזקל" שי זא – תחא יאנג תלימב ינשה ביגה ,תחא יאנג תלימ דגנכ םאש אלא .הז רוטפ ןיא ,םיידדה ידי אצוי תויהל הצור םא .וסייפלו ,וילע הרפכ שקבל רתוי ביוחמ ןושארה ,הארנה יפל" :תועיבתה תא ." חתר חתרימ אבלד ,ינשה ןמ ,םימש ריאי תווחבו .וזכש תוגהנתה לע רוטפו הקדצה ןיא ,ןמז ףלח םא ןכש ,ןדיד ןודנב רוטפ ןיא ףסונ םעטמו :ןמזה תא בצק ,(הס ןמיס) הניש יכ הלילה דע ונמז העש יפל רעצ קר יוהו הלבח וב ןיאש האכהב 'ובבל םחי יכ'ד ןמז ךשמה .וסעכ הגיפמ .הז םעט םייק ןיידע תרחמה םויב םגש ,תורשפא ריאי תווחה הלעה םירבדה ךשמהבו לש רוטפ ןיא ,ןושארה עוריאה רחאל תועובש השולשכ לש ןמז קרפ אצי בתכמהש ,ןדיד ןודנב ןפוא לכב .'ובבל םחי יכ' 11 ךותמ 6 דומע 68170 ןיד קספ ומש תא תוקנל ויצמאמ תרגסמב התשענ איה ןכש ,הרתי הרמוחב ותלועפ תא ןודל הקדצה ןיא ,תאז םע שיש ןובלעל עבתנה תא עבותה תומשאהב ןובלעה תא תוושהל ןיא ,ןכ ומכ .וב חיטהש ןובלעה ןיינעב .עבותה לע עבתנה הלעה םתוא תודשחב םולשתב בייחל ןידה תיב תוכמס .ח תלטה ורשפיא םיקסופה ,ע"ושב וניארש יפכ ,םירבד תשובב ןוממ םולשת ןיא ןידה רקיעמש תורמל רבועה תא םיקלמ ןיאו ,םידנמ ןיא םויכ .וז הריבע לע תוקלמו וריבח תא הצריש דע יודינ לש תויצקנס .הרותה ירבד לע אק ללכ) ויתובושתב ש"ארה םג ךכו ,םירבד תשוב לע ןוממ בייחל לארשיב גהנמ היהש םיקסופב ונאצמ :(ט 'יס הנקת תושעל לארשי תובשומ תומוקמ לכב וגהנ םנמא .רוטפ ,םירבדב ושייב :ל"זח ונש ךכו לכב ,ןיד תיב ושעי ןכו ;ןינעה יפל לכה ,שייבמה סונקלו ,ןושל ילעב יפב הכח ליטהל ,רבדל גייסו .שייבתמהו שייבמה יפל לכה ,יוארה יפל ןינע .יפסכ םולשתב תוקלמה ןוידפב ןד ,(טמ ןמיס ק"בב) המלש לש םיב ל"שרהמה ןכו ע"ושב קספנ ןכו .אתלימ רדגמ םושמ סונקל ,הרות לש ןיד תיב לש תיללכ תוכמס אוה ,בויחל ףסונ רוקמ :(א ,ב מ"וח) ךרוצ אוהשו) תוריבעב םיצורפ םעהש םיאור םא ,לארשי ץראב םיכומס םניא וליפא ,ןיד תיב לכ אקודו ;םימש םשל ויהי םהישעמ לכו ...שנוע יניד לכ ןיב ,ןוממ ןיב התימ ןיב ןינד ויה ,(העש .םהילע ןיד תיב םוחמהש ריעה יבוט וא ,רודה לודג ע"ושב קספנ ןכו .הרגשבש רבדכ גהנ ,םירבד תשוב לע ןוממה בויחש עמשמ ל"שרהמהו ש"ארה ירבדמ :חל ףיעס כת ןמיס סייפיש דע ותוא ןידנמש םירמוא שיו .ואריש המ יפכ רודגל ןמז לכבו םוקמ לכב ןיד תיבל שיו " .שייובמה . יפ לע" :ךוסכסב עירכהל הבחר תוכמס ,תוררובה םכסה לע ומתחש םידדצה ידי לע הנתינ ,הז ןיד תיבל ןוממ בויח תופכל תורשפא ןידה תיבל הרשפה תרגסמב .ןידה תיב לש "ותעד לוקיש יפל ,הרשפל וא ןידה .וריבח תא תוצרל הבוח שי םדאל רשאכ םג לוקישב וז תוכמס ליעפהל ןידה תיב לע ,תאז םע .םירבד תשוב לע ןוממ בייחל תוכמס ןידה תיבל ,ןכ לע .תעד 11 ךותמ 7 דומע 68170 ןיד קספ תסנכה תיבב עבותה לש ותוגהנתה .ט םעטב םה םידליה םע וירשקו תסנכה תיבב עבותה לש ותוגהנתה םאה ,תקולחמ השטנ םידדצה ןיב ךכ ,יוארהו ליגרה רדגמ םיאצוי םהש וא ,הימעטב התאירקו הרות דומילב םידקוממו ןוכנה לובגבו .עבתנה תנעטל םע ידמ קודה רשקב עבותה םא ףא :הערכהה לע וז הלאשל הכלשה ןיא ןדיד ןודנב ,ןידה תיב תעדל שי וזכ תיתליהק היעבב לופיטה תא .ותוא הזבמש רובידל הקדצה ןיא ,הליהקה ירבח תעדל םידליה םיכסהש יפכ .הליהקה ברל םשארבו הליהקה תוגיהנמל הינפ – תולבוקמה תויתליהקה םיכרדב רותפל לארשי תרטשמ תועצמאב םיכרדב ךכב לפטל שי ,הרוסא תוגהנתהל ששח שי ו"ח םא ,ןוידב עבותה םג .הלאכש םיאשונב שורדלו רוקחל אוה הדיקפתו החוכבש יפכ ,םתליהקלו םהל הכרבלו הבוטל םה םירענה םע עבותה לש וירשק לכש החנהב םג ,אסיג ךדיאל .ןוממ בויחל םוקמ ןיא ,אבה ףיעסב ריהבנש .וז היגוסב עירכהל ןידה תיב לע לטומ אל ,ןכ לע עבתנה לש בוטה ומשב עבותה תעיגפ .י .ןידה תיב ינפב ךכ לע לצנתהו ,עגופה ובתכמב העטש ךכב הדוה עבותה לצנתהל עבותה שרדיי ןלהל ןידה תערכהב ,תאז םע ,יפסכ יוציפ בייחל גוהנ אל הז גוסמ תועיגפב .עבתנב עגפ הב וזל המוד תרגסמב ןדיד ןודנב ןוממ בויח .אי תיבל ןדיד ןודנב ןוכנ הז ןיא ,ןידה תיב תעדל ,תאז תורמל .הרוסא התייה עבתנה לש ותוגהנתהש ,ונעבק יפכ אלא .ןידה רקיעמ אוה בויחה וב ,ינוממ קזנ לע ןאכ רבודמ ןיאש ,ןייצנו רוזחנ .ןוממ בייחל ןידה .ןידה תיב תעד לוקישל הנותנ בויחה תלטה ,ליעל ונרהבהש רפסמ תמחמ תאזו ןוממ בויחל םוקמ ןיא ךא תיבמופ תולצנתה בייחל שי הז הרקמב ,ןידה תיב תעדל :םילוקיש .רוסיא ישעמ השוע עבותהש שרופמב רמאנ אל עבתנה לש םיעגופה וירבדב .א וינפ םילכהל ןווכתה עבתנהש ,איה הטושפה הנבהה ,םישעמ םתואל תוזמור ולא םילימש רורבש תורמל עבתנה וליאכ תונשרפל סיסב ןיא – םירבדה ןונגס רואל ךא ,ודגנ תודשח תולעהל ףא ילואו עבתנה לש .רוביצב םתוא םסרפל שקבמ אוהו עבתנה לע םירומח םייטרקנוק םירבד עדוי – רבדב הדושח התייהש השיא לע רבודמ םש ,ןכש .ל"שרהמה ירבדבש דשחה תאלעהמ הנוש רבדה תלטה םושמ רבדב ןיא ,ןידה תיב תנבה יפל ןאכ ךא .ינולפ םוקמב הריבע הרבעש לוק הילע היהש ונייהד .רוסיא וב שיש רבדב שויב אלא ,יתימא דשח .עבתנה דגנכ בתכמה םוסרפב ,ןידכ אלש לעפ ,עבותה םג .ב 11 ךותמ 8 דומע 68170 ןיד קספ לודג קלחש ןוויכמ .תולצנתהו הרהבה םוסרפ ידי לע ירקיע ןפואב ןקתל ןתינ םידדצל םרגנש קזנה תא .ג ,עבתנכ ןידה תיב ינפב הדימע לש עבתנל השובב שיש המוד ,אתלימ רדגימל רושק בייחל תורשפאהמ תולצנתה בתכמ תיילתו ,ותוגהנתהב יפוד שיש (ונכרדכ אלש) םידדצה ינפב הנתינש ןידה תיב תטלחה .םירחאלו ול תקפסמ העתרה םושמ ,תסנכה תיבב .םידדצהמ ימ תא הז הרקמב ןוממ בויחל םוקמ םיאור אל ונא ,רומאה רואל הרהבההו תולצנתהה תבוח .בי אלל ורמאנ םירבדהש הדוה עבתנה ןידה תיבב .סוסיב אלל תאזו ,רוסיא ישעמל זמר ,וירבדב עבתנה .תורחא םיכרדב וררבל שי ,יתימא דשח היה וליאש ,םכסוה .יתדבוע סוסיב תיב תעדל .רוסיא דשח תלטה רומאב ואר אל – תסנכה תיב ירבח – םיעמושהש ןעט עבתנה ,ןכ לע רתי םתוא ןיבה אוהש יפכ וירבד ןכות תא ריהבהל עבתנה לע ןכ לע ,דשחל םיזמור ןכ םירבדה חוסינ ןידה .ןווכתה ותנעטלש יפכו לצנתהל שייבמה תא םימכח ובייחש ונאצמ הכלהב םגו ,ארבסמ תביוחמ ,תולצנתההו הרהבהה תבוח .(טמ ,ח אמק אבב ,המלש לש םי האר) ןיבל ,רתויב הרומח איהש – עבותב עבתנה לש העיגפה ןיב ,תיתוהמ הנחבה םיאור ונאש ,ןייצל בושח ןמ דחא לכל שיש בוטה םשב תולת אלב תאזו ,הנותמ הרוצב ןודל שי התוא ,עבתנב עבותה לש העיגפה עבתנה שקיבש רומחה םגפל ותרמוחב המוד וניא עבתנב עבותה הלתש םגפה ,ונכות תניחבמ .םידדצה ואב הלא םילדבה .בוטה ומש לע ןגהל ץמאמ ךלהמב ושענ עבותה לש םירבדה ,ןכ ומכו ,עבותל סחייל .ןידה קספב יוטיב ידיל [עבתנה] תולצנתה .ודי תמיתחב םוסרפה לע םותחל וילע .םיאבה םירבדה תא בתכב תסנכה תיבב םסרפל עבתנה לע 11 ךותמ 9 דומע 68170 ןיד קספ :תולצנתהו הרהבה .יעבד ןאמ לכל רמל סחיימ ינאש עמתשה ונממ טפשמ יתרמא ,ח"סשת ןוושח שדוחב המייקתהש םירבח תפיסאב .הרוסא תוגהנתה [עבותה] .הרוסא תוגהנתה יבגל והשלכ עדימ לע וססבתה אל םירבדהש ריהבהל הצור ינא .שיגר םוחתב יאדוובו םיברב ושויב םיקידצמ םניא וניבל יניב תועד יקוליח ותחילס תא שקבמ ינאו םיברב [עבותה] רמ תא שייבש ןפואבו תיארחא אל הרוצב יתרבידש לצנתמ ינא .ךכ לע [עבתנה] םאו ,םוי 14 ךשמב ,תועדומה חול יבג לע תמסרופמ ראשית העדומהש ךכל גואדל עבתנה לש ותוירחאב .ההז תיפולח העדומ תולתלו רוזחל וילע ,והד ןאמ ידי לע רסות איה :[עבותה] רמ תולצנתה :ודי תמיתחב םוסרפה לע םותחל וילע .אבה חסונה תא םסרפי עבותה תולצנהו הרהבה לע ותוא יתעבת וב הרות ןידל עיגהל ברס [עבתנה] רמש הלע ונממ בתכמ יתמסרפ ןוושח שדוח ףוסב תא םייקל שקבמ אוהש ,ןוידה םויקל םדוק בתכמ חלש [עבתנה] רמש ררבתה .בוטה ימשב העיגפ .הרות לש רחא ןיד תיבב ןוידה .ןושארה ןידה תיבב ןוידל ועיגה יא רבד תא םסרפל יתרהימש ,לצנתמ ינא [עבותה] ידי לע תולצנתהה תעדוה םסרופת וב ינשה עובשל ליבקמב ,תחא תבש ךשמב ,וז העדוה םסרפי עבותה .עבתנה 11 ךותמ 10 דומע 68170 ןיד קספ :הטלחה ליחתהל וילע .בי ףיעס ,ןידה קספב טרופמכ תולצנתהו הרהבה תעדומ םסרפל עבתנה לע .1 .ןידה קספ ןתממ םימי 7 ךות העדוהה תא םסרפל ,₪ 1,500 לש ךס דע עבותל םלשל לולע אוה ,ליעל ףיעסבש ותבוח תא םייקי אל עבתנה םאב .2 .ןידה תיב ידי לע עבקייש יפכ .עבתנה לע אוה – ןידה קספ םויקל היארה לטנ .3 .די ףיעס ,ןידה קספב טרופמכ תולצנתהה תא םסרפל עבותה לע .4 .תואצוהל וצ ןיא .5 ___________________ ___________________ ___________________ יול יניס ברה ד"בא ,ןמ לאינד ברה תנבל רפוע ברה 11 ךותמ 11 דומע