פסקי דין רבניים ירושלים דיני משפחה א - 29

ך-ד 1 א תונוממ ן - - ן םי תחמעי:ישי םילשוריןידתיב יתא ןיסחוי רוריבלו תונוממ ינידל ריכש להנמ י"ע הבוצק הניאש תוברע וס-ז82 'סמ תונוממ קית )לולא י 'דהמ( ןוידה אשונ רתיהב - םיפסכ "לגלג" רריחה .םיפסונ םילהנמ ינש ם ע דחיב 'ב רריח לש ריכש להנמכ דבע 'א ידיב דיקפה 'א .ינשה ל הנמה לטנ רחא קלחו 'א לטנ ףסכהמ קלח ,'ג םיפסכה רחוסמ - אקסיע ףיסוה םהמ דחא בג לעו ,ךיראת אללו בוקנ םוכס אלל יטרפה ונובשחמ םימותח םיק'צ ינש 'ג ןמאנו ,דסומה רובע להנמה ירבח ידיל הולמה ריבעיש ם ימוכסה לע ןלבק ברע ינא :ודי בתכב וריזחה תונושארה םימעפב ,םימעפ המכ םיפסכ םינשה "ולגלג" ןכימ רחאל .הז יבגל הולמה ילע שרפ םייתניב .םילודג תובוחב עקש רדיחהש םושמ וריזחה אל תונורחאה םימעפבו ,בוחה תא םיפסכ לע ןהו רדיחה רובע ומצעב לבקש םיפסכה לע ןה 'ג י"ע עבתנ םויכו ,רדיחב ודיקפתמ 'א וריבתו 20.0005 ונממ לטנ 'אש ירב תנעטב ןעוט 'ג .ןלבק ברעכ םהילע םתח אוהו וריבת לטנש רכוז וניא ללכבו ,20.0005 לש האולה התוא תא ללכב הול םא רכוז וניאש ןעוט 'א .30.0008 לטנ וריבת .27.000$ קר היה 'גל ולוכ בוחה וריבחו אוה השעש ןובשח יפל ךא ,ומצעב לטנ המכ .'א לטנש הממ תוחפ 'גמ לטנ אוהש רבחה ןעט םשו ,רחא ד"יבב 'נ י"ע אוה םנ עבתנ וצלחל דעו ומיקה םינקסעו ,תובוחב עקשש םושמ ולש תוברעה תא םלשל ןכיהמ ןיא 'אל תובוחב אלו הולכ וילע םיצבורה תובוחב אלא ולפיט אל םויה דע דעוה ירבדל .ויתובוחמ םה דוע .םייטרפה ויתובוחב קר אלא ,דסומה לש םירורב תובוחב אלו ,תוברע ןהילע םתחש לע ןינק היה אלש ם ג המ ,םבייחל רשפא יא בוצק יתלב םוכסב התיה תוברעהש ןויכש םינעוט המ י"פע הזו ,תיתכלה הניחבמ הפקת הניא 'נל 'א ןתנש תונמאנהש םינעוט םה דוע .תובייחתהה תנעט לע אל לבא ןוערפ תנעט לע קר הליעומ תונמאנש ל"צז יקסבוזור שיירגה ר"ומ ראיבש לוכי היה ייהנעט" ילב םגש ןויכ ,תונמאנ הזב ךייש אל הול םא עודי אל ללכש ם וקמבו ,האולה ברעב ףא ,הול םא עדוי יניא ןעוטש ברע ,דועו .ןינק הכירצ תונמאנש דועו .עבותהמ רטפהל .ובייחל רשפא יא ,ןלבק םילשורי - ןיד יקספ ב םייניב ןיד קספ .רדיתה ררוצל 20.000$ לש םוכס ונממ לטנ 'אש רמזל ןמאנ הולמה .א ןויכמו .הולכ וניד ,יאבג תרותב םלטנש ןויכ ,רדיחה ררוצל ויה לטנש םיפסכהש םגה .ב .ברעכ םג וניד ,יטרפה ונובשחמ )םיחותפ( םיק'צ הולמל דיקפהש ד"היב ד"ספל ןיתמהל שי ,להנמה וריבת לטנש םיפסכ לע ןלבק ברעכ ותובייחתהל רשאב .ג רותבו ,ןהיכיראתו בייוחי תואולה הזיא לע ,בייוחי המכב ,בייוחי םא ,להנמ ותואמ העיבתב ןדש .בייוחי המ רלזייה ןרהא יכדרמ )-3 סייוו עשוהי )-( ד"בא ,ןיול בוד םהרבא )-( ןוידל תולאשה וילע בייח םאה ,ונובשחמ ק'צ הולמה ידיב דיקפהו ,רכשב וב להנמ אוהש דסומ רובע הול .א .ברעכ קר וא הולכ .בייח יניאש יל םיק רמול לוכי םאה ,בוצק וניאש רבד לע ברע .ב אל ןושארהש פ"עא הולמה יפלכ תינלבק תוברעב בייחתהל לוכי םאהו ,וניד ,ברע לע ברע .ג .םתס ברע אלא היה םא רמול הולמה ןמאנ םאה ,"םיחותפו םיק'צ ול ןתנ םגו ,ול בייח המכ רמול הולמל ונימאה .ד .הול המכו הול הבושת ללוטת סקרו תיכרכ תוולל ס5ורט סקד5 תרכח י6כג ןינעכ דס 'יס ד"וי 6"ח ןורטס תל5נח ת"וט 'יע .א ,סכו סיינעס ךרוטלו תותילטכ תועממ אולטכ 65מנ 6וס סיינע דיכ י6כגט ןויכמט רתיס ד5 6ו5מל תועמ םולמל ןתונט 65מנו סיינע ךרוש תיכרס ימדכ סכזי 6ל" ןיוכי סרכחס רוכע סיכידנסמ סכגיטכלו י6כגס לע 6וס תוירח6סד ןויכ :ל"זו ןורטפ תל5כח ביטסו .סולמל סולמ תיבר ן6כ ןיקו סול לט ןני6ט לע קר 6סד ,סולס 6וס יוס ,י6כגס ת6 קר סידימלתס ו6 סיינעס ת6 ענתי 6ל סולמס יינדוד ,סולמ תוירת6ס ob תיכר ןתיל רתומט ס"וכע ךרוקל סולכ סגד גי 'יעס טמק 'יס ד"וי ע"וט 'יע ,וסולס ותנומל רמול ןילו .דל p"D ך"טכ ט"ייע ,ןוכטמ 6לכ ט"כמו ,ם"וכע לט ןוכסמ ול ןתונכ ף6 רוסל חילטס לע 6וס ג תונוממ טי ob ף6ד כ ק"מ ס" ד"ווחכ 'יעד ,וניק סז ,סט t"b~o ט"מכ ם"וכעל תוחילצ ןילד סוממ ינ6ט סטד ןוכסמכ סטד סוטמ קר רוס6ד ם"וכע דעכ ברעכ יוס תוירחאכ טייח ל6רטיסד ןויכ מ"מ ם"וכעל תוחילס טי oh ף6 רוסא ןוכסמ 6כילד ךכיס לכ6 ,טמ ק"ס ך"טס כ"טמכ תוכרע סוממ רוסא וניא ם"וכע לט תליחתד ג"סככד טמ ק"ס סט ך"נכ עמטמו ,ירכרכ 65מתו תוכיראכ ד"ווחכ ט"ייע ,ס"וכעל תוחילמ 'יעו .ט"ייע ,ס5ו5ק תיבר יוח ןכ סג ןוכטמ 6כי5ו ס"וכע ךרואל יומד ף6 ומ5עכ ל5רטיל סולמ ס6ולסס ןתונ וניק י5כגסד ף6ו םממ סול י6כגס יוס ג"סככד 65מתו ח O"D םק 'יס ד"ווחכ תוכיראכ סזכ דוע ,וסיכמ סלטל כייוחמ םיסי תוכדנ ףוסאל י6כגס 65מי 6ל 06 ף6 6סד 6דח ,ידימ ינסמ 6ל מ"מ וסיכמ ינולפ סולס רמות ס5ד גי 'יעס םק 'יסב רתוכמ ורוכעכ ןתונ רמ6 ob ף6ד דועו ,וסולס ותנומא לע קרד .כ"ע .דיכ ומלעכ 6וס ןתונו 6טונטכ ט"כמו רומק ורוכעכ ןתי 06 כ"עו ,סרע 16 תילטכ 6לו סולכ ונידס )ס"םטת ןמינ ל סויכ( 5"טילט כיטיל6 ט"ירגס ןרמ סרוס ןכו .ס5ולסס רוכע תיכר עורפל תילטל רוסא ,חילטס ל55 6לו חלטמס סולס ל56 סתיס אקסיעכ 'מע ט ךרכ סילטורי ד"ספ 'יע ,ןומממ לעבמ 6סתט תוחילט סכיר5ט סירכוסל סולל תוחילט םליעומ ס5 .גס ריכט סיסט סגה ,רדיחס לט ןומימל גואדל סיס ודיקפתט רדיחכ למנמ סיס סז ןודינכ עכתנסט ןויכמו ונוכסחמ סיק'5 סולמל ןתנט ןויכו ,ומלע ד"עככ ונידט זסק 'יס ג"ח ןליכלמ יאכדכ םתכ ירס ,כ"סעכ 6לו כרעכ ותוכייחתס סלח ob ןודל םי ,סוכמ 6לל ויס סיק'5סו רהלמ ך6 ,כרע ןידמ סג לכס לע םייח יטרפמ .ןלסל 'יעו .ומלעכ לטנט סיפמכס לע סג ,כו5ק וניליט רבדכ ינקו ול ןת ול ןתחט סמ לכ 5"hc ןוגכ כרעט רכדס כ5ק טריפ 6לט ימ :גי 'יעס hbp 'יס םחוטכ קספ .ב יכסו ,וילע וקלח וירח6 סי6כס לכו ,סולכ כייח כרעס סז ןי5 ס"כמרסל ,כרע ינקו ול רוכמ ו5 כרע סנקמס ל"םד סימעטל ליז6ד סוטמ םרעס רטופ ס"כמרסד ל"ס רכחממ :סכ O"D ע"ממכו .כ"ע .ןניטקנ ומע סיקלוחס ךליממו ,זר ם"וסכו ם 'יסכ ומטפ רוטס ט"מכו ,דכעתטמ 6ל סכ5ק ול ןילט רגד וריכמל סיכייחמס ף6ד ד"כ6רסו רוטס ןוטלמ יתחכומו יתכתכ סטירפכו .יקסכ כ"ג וילע סיקלוח ןידס ותוקכ ,תוכרעד 6תכממ6ל 6תועיר דוע ול ףרט5נד ןויכ רוטפד 6כס סרומ כו5ק וני6ט רבד סנקמסכ ךמלעכ סנקד סט ל"סר ד"כ6רס מ"מו ,סנק 6ל דחי ןפרט5סכ מ"מ סנקד ןנירמ6 ומ5ע ינפכ דח6 לכר פ"עלו סז יכ ק"ודו ,תוחכומ דוע יתכתכט סמ סטירד 'יעו ,6נדמו6 רח6 6ל6 ירמגל סנק bb7 כתכ ן6כ ירמגל קזחוממ ןיקו ,י"כמכ רקיעסד רכומו ע"מסס לע קלוח וט O"D ך"טס סנמ6 .b"D .ךנידל רורב ד"נעלנ קלדו tb~s ס"כמרסכ ללכ ל"ייק 6לו וילע םיקלומ וירח6 סי6כסד ןויכ ס"כמרסכ יל סיק רמול לוכי ם"תת ת"וטכו ז P"D סמ מ"סתנכו .ס"כמרסכ יל טיק המול לוכי קזחומסד ס"דטרסמו כל ןכ יעיסמכ 'יעו ,D"nDO ירבד קיתעמ סמ ככוטמכו כ ק"ס וס 'יס ח"סו5ק סנמ6 ,ך"טסכ ובתכ סלק ס"ומ f"DO~b .ע"מססכ יל סיק רמול לוכיר י 'יס סנומכ ידגכ ת"וט םילשורי - ןיד יקספ ד סליחת ונממ תובגל סולמכ לוכיו ,ומלעכ סולכ כטחנט ןלכק כרעכ לכ6 ,סליגר תוכרעכ סז לכ סנמ6 תנחמ כ"כו .6תכמס6 ןורסח וב ןי6 ירס ,וט 'יעס טכק "מ ע"וטו 6 רעק כ"כ 'יע ,סולל סיטכה טי וליפיו ת"וטכ מ"כו ,כסק 'יס ג"ח 6 וירודסמ מ"וטכ ךכוס כ 'יס לסלס תעירי ת"וטו ,זט תו6 6לק 'יס סרוסי ןודינכו .סל תו6 סמ סמורת ילודגכו ,חל 'יס 6 קלח סל רעס תומורתמ רפס 'יעו .ול 'ימ תופסונמ תכח חי 'יעס טכק 'יס ע"ותכ 6"מרס קספ ירס ,"לסנמס ירכח לוטיט סמ לע ןלכק ברע ינ6" כתכ '5ט ןריד ח"סו5קו זל p"D ך"טכ ם"ייע ך6 ,רמלק ליעוממ ןוטלכ יינדוד ןלכק כרע יוס ןלכק ינולפ וכ כותכט רטטד ד"ספ 'יעו ,ם"ייע ,ול ןת 65 יוויל ןוטלכ רמ6 6לט ןויכ םתס כרע h~h וניקד ס"דטרסמ י"פע 6 O"D טקל" 'יעו .סנידמס גחנמ ד5מ ןלכק כרע סמענד רמק 'יס 6"ח רסוי ירמ6ס סטכ ם 'מע ט ךרכ סילמורי .ךלילו 5 'מע ד"נטת קרב ינכ )6"טילט ק"נרגס לט וניד תיכמ( "ד"ספו תוכלמ ינקו ךכו ךכ ינולפל סז בורע וריכחל רמו6ס :די 'יעס 6לק 'יט ע"וטו פ"יס ס"כפ סולו סולמ ס"כמר .ג ברעל ינס כרע דכעתטנ ךכ סולמל כרעס דכעתטנט סטכו ,כרע ינקו וסולס רמ6ט ימכ ז"ס ,ךל כרע סול טי ךמס תקקד מ"ממ בתכו .5וס דח6 ןיד ינטס סע ןו"6ר כרע ןידו סולמס םע כרעס ןידו ,ןוט5ר ןי6 תועמ ןתונ וניק ןוט5ר ברעמ פ"ע6ט Of3 סעטסו .6כרעד ךכרעו ךכרע כ זל סטומכ ורמלמ סממ סימות 'יעו .ל"כע .רקיע ןכו ,ימד סולמד תועמ ןתמ תעטכ סז לט ודוכעט תעטד סוטמ ןינק ךירק ינטס ןתמ תעטכ םתע יוסו ,סולכ סטענ 5וסד ןלכק כרע תויסל ssr) ןוט5רס כרעסטכ קרד 5י ק"ס b5O 'יס .ךככ ותוברע סלח תועמ ןמז רחצו סנמ ןועממל סולמ ןכוכר ס6ד ,זט O"D 6לק 'יס ך"טכ ךכוס ,ג 'יס כ"ח חכ רעס ת"ודגכ כתכו סדוסי 6כו ,ךירצ ךכרע ךיכרעו ילע ןמקנ וניצ ןכובר ביטסו ,ילט כרע םיסי יול ל"קו כרע ונממ טקכ יול ,וסייניכ 6כי6 6כרעד ךכרע כ זל סטומכ ורמ5ט סמ ןיעכ ,ןועמט לט כרעס יול ליפטכ כרע תויסל ספרנ כרעס יול ליכטכ כרע תויסל סנכנמ סדוסי לכ6 ,ןינק יעכ תועמ ןתמ תעטכ 5לט יומד ןויכ יצדו 6וס טרחמ סתע יכ ,ןכוברל ויזוכע דע טייח יול סיס 6לט סמ לע יול לע סרעתמ 6וס יכ ,ןינק יעכ 6לד סז ןי6 ל"נמ ס"כמרס ןידד 6י תו6 5"ח סל רעטכ סט דוע כתכו .תועמ ןתמ תעטכ סיכגל ל"ומו בייחתמ ןוט5רס כרעס רוכעכ ומלע סולמל דכעתטנ ינטס כרעס סתסד ,חכ רעטכ ונכתכט 6כרעד ךכרע ןידכ ןוט6רס כרעל 6ל6 סולמל כרעתנ 6ל ינטס כרעס ן5כ לכ6 ,ינטל עובתל 5וס סולמ לט וניד יינדוכו ינטס כרעס סז רמתי ילות כ"תו ,ול ריזחי 5וס סולס ליכמכ ערפי ס6ט ול בייחתנו סולס דעכ כרעתג ךרד לע 3~Db כרע סת6 סולמס רמצי 16 ,ןכל סרוק 5לו ערפיה רח6 5ל5 כרעל סולכ כייח ינית סולמל ערופ סולס ןיפטכ ול כייח סת5 נ"ס ,סולס ינערפ קלטכ יל עורפל כייח וסי6ד יכיס יכו ,יל כרע קוסמ יל עורפל כייח סת6 ךליממו סולכ ערפ 5ל כרעסט n"Db סולס ןוערפ ןורסחכ ודוכעט לח ףכיתו ,יל .ם"ייע ,ןתנ 'רדמ ,סס םידרפנ סינינע ינמו ,ןוט5ר כרעל כייחתנט םיו ,סולמל כייחתנמ 6כרעד ךכרע טיט םידמל ונילמנ ה תונוממ ,סולכ 6לו ךמס וז ןי6 :סטומכ 'מגסמ סקימרל ךמס 6יכסט מ"ממ לע סמתט סט סולו סולמ ט"ו6כ כ"כו כרעס ערפי ס6ט ברע 6וס ן6כ לכ6 ,ונממ סכגי םרעס ןמ סכגי 6ל ס6ט סולמסל כרעתנט ומכ יוס סטט .סולכ דכעתטנ 6ל סולמסל לכ6 ,ונממ סבגיו כרעס רוזחי םרעסל קר תולמל כרע וניק ברעסט ירייכ ס"כמרסו רכחממ כ"6 :6"טילט רלזייס h"n~Ao ןיידמ תרעס( ,סלטי 6ל '6 כרע ס6ט סולמל סג כרע ינמס כרעסט יריי6 ךטנסו ,כרעסל 6וס סלטי סולמל סלבי ob~ לע 6לו ך"טסד ןיד לע קר סז ןינק ינטס סג ךירק תועמ ןתמ תעטנ 6לטד קלוחמ סימותסו .6וס סלבי .)כ"ע .ר3חמס לט ןידס ןיד '6ל טי fb יכ ,ברעכ בייח קוסמ ,'6 לט וריכחמ סולמס תעיבתכ ןדס דסייכ 65מי 06 ,ןריד ןודינו לע םרעתמ 6וסד ,ינטל עובתל 6וס סולמ לט וניד יינדוד ת"ודג3 כתכט ,סולמל כייחתנט 63רעד ךכרע ןכתי ס6ס רוקחל טי סוכ ןפוקעו .סולמל ויטכע דע םייח ןוט6רס כרעס סיס 6לט סמ לע ןוט6רס כרעס ןויכט שיט ,ןוט6רס ול כייחתסט סממ רתוי תינלבק תוכרעכ סולמל דכעתטמ ינטס כרעס םיסיט 6ל ןוט6רסט 9"Db ןלכק כרעכ כייחתיט ןכתי ,ןוט6רס כרעס יפלכ 6לו סולמס יפלכ םתיס ותוכייהתסמ כרעס לע 6יס ומוכרעט ןויכ סולמס יפלכ סתיס ותוכייהתסט 6מט 16 .סחמ כרע 6ל6 סיס ~"Db וכויחט ,'6 לט רכחממ סעיכת3 ןדס ד"סיכ קוספי ס6 ך6 .ע"51 .ונממ רתוי כייחתיט ןכתי 6ל ,ןוס6רס טי כ"עו ,סולמס יפלכ ןלכק כרעכ כייחתסל לכי '6ט טורפ rh יכ ,סולמ לט תילט 16 סול רותכ 6וס .סט ד"ספל ןיתממל ןמ6נד םילס ןינעל ,6 hb ןירדסנמו ,6 דס ןיטיג 'מגכ ךדסח כר ירבד 6וס הינמיס למ ןידס רוקמ .ד 6 דע ןיטורק ימל עדונ 6ל סעיט3ו .תינמיס 6סד ,עורפ 6וסט ודי3ט רטטס לע רמזל סילע3ס ןמ רתוי b"w'St ינ3 ינקרסו .טילמכ ןמקנ ססילע וסולכקט ןויכד ,יתיכיז תזל רמול ןייד לט תונמ6נס יסווט רקיכ רמול ונימ6ס3 ס"סמ כי 'יעמ סע 'ימ ע"וטס ןוילגכ 6"קער תונגסכ לכוס ,םע 'יס f"DO]b ת"י3ונל ףוסו ,ןועמממ תיולט דיעמ ינקו ןינקכו ירת ידכ ךילע דיעסל יתוק תנמ6ס רמוק h"D 06 :סט ל"זו ,סולט .סלטמ עכטסל לוכי וני6ט ךותמ ,יתיול 6לט רמוק ינ6 מ"מ לכ6 ילע ךיתנמ6סט תמ6 רמוק וידיב ןתנט סוטמ רקיעכו ,לסנמס וריבחל רי3עיט סימוכסס לע ונימתמ תוסט 'גל בתכ '6ט ןריד ןודינכו עכותס ידיכ ןתנ ירמט ,סעיכתסמ רטפמל לוכי סיס 6ל סנעט ילכו ,יטרפמ ונוצמחמ םיחותפ סיק'5 ס6ולס3 ןתנ o~ra'5o ת6ו ,סולמל ריזחמ רככ סקלח ת6ו ,ןיגוריסל ויס תו6ולססט ף6ו( סיחותפ סיק'5 תולולס ן3ג לע םוולו רזחו ודיכ סרי6טס bSh םרזחא סיק'5ס לטנ 6ל סקולה סתו6 ת6 ערפטכו ,סנוט6רס בתכמ ומכו ,n~bso תו6ולסס לע סג סולמל ול םידמוע סיק'5 סתו6כ סולמל ןתנט תונמ6נס הכ ,תורמק כייחתס י"נרממכד ןויכ ותרכסד סמ ה"סו5ק 'יעו ,ח"כמ תעדל סג י"נרממ ןינעל כ O"D חמ 'יס ך"םס 'מגמ סי6ר ךיכסו ,י"נרממס סזכ דכעתטיו רוזחיו ונערפי וליפתו וכ סכגי ו6י5ויט ןמז לכר סליהתמ ומ5ע ךורעכ כתכ ,"סז סוכמכ כוה לע ינולפ דעכ סלועל כרע ינ6" רמ6 06 ,תוכרעכ ס"סו .ט"ייע 6 ל םירדנ םילשורי - ןיד יקספ 1 בוחס ת6 3ייחס ערפי ob סג סז םוכס לע סלועל סז בייח דעכ ברע 6וסט ט 'יעס טכק 'יס ןחלסמ ותוברעל ןתסטכו .כ 'יעס סט סימדקס ףסכ 'יעו ,סבלס ןכו ,תרחס ס6ולס סווליו רוזחיו סטעט ןוט6רס סיחותפ סיק'5 תניתנו ,'6 ול בייח סמכ רמול 'ג ןמקנ כ"עו ,)סלועל כרע ינ6 רמוקכ ז"ס םיחותפ סיק'5 ,וריכת לטנט סמ לע קר 6לו ,ומלע '6 לטנט סיפסכס לע סג תונמקנ כיסחו ,ןינקכ סומכ עכותס לט ודיכ .וריכח לוטיב סיפמכס לע קר םתיס בתכב תונמ6נס תניתנט פ"על וב סחות וניקו ןידד5 ינממ קלח ריינ סולמס דיכ ןתנט ימס חמ ם"וס ןמוט ריעכ טו3לס בתכ רככמ h~h 16 'וכ לכל ןימ6מס יתפ hih סז ןי6 'וכו סד6 ינכ יניעכ ענמנ יל56 6וס ,דח6 ד5מ ומס תמיתח קר ונעט 6ל וינעוטו עכתנסט ןויכמ ך6 .כ"ע .סולכ חזכ סד6 לט סימעמכ ןיקו כטחי סיטוט ללככו עגוממ .ורובע ת6ז סינעוט ד"יב ןי6 ,וז סנעט .ןיול בוד םהרבא ב דסומה ליפטכ סתיס ס6ולססמ סולמס עדיד 6כיסד זע םייוסכ מ"סתנסמ וימוכיסכ ענתנס ןעטט סמ .6 רטסנ סמוע םמתח סמ6ס ס6ם סט כתכ מ"סתנס סגמ ןויכד ,ד"דינל ןוכנ וניק ,ךמלעכ חילמכ 6ל6 וניקו ןתנ 6ל6 רטמכ ומקע סתח קר 6לד ד"דינכ ט"כ ,סתול סלעכ ליכטכמ ייודיד ף6 םקלח ת6 םנממ סי3וגד ןוד ףולס ברעכ וניד סיק'5ס תניתנ י"עט סזכ ורמק רככו( וממ לע 6יס ס6ולסס b"b1 ,ולמ סייטי6 סיק'5 לדכה םיט ף6ו .דמ ק"ס ע"ממו כ 'יעס טכק 'יס מ"וחו כ 'יעס עק 'יס ד"וי 'יע ,סולמ סלעכ 6וסד כרע 6וסד סמ סירכדס תנווכ דמומס ליכמכ ולמ תוכרע רטמכ 3תכט סמו .)טממ סמור וניקד ,ןוימדב Of חוסינ תמ63ו( ומלע ךרו5ל תולולס וריכח חקי ס6 כרע סיסי 6לו דסומס רוכע וריכח חקימ סמ לכל סיסו ת6ז חיכומל עבתנל םמק סיסר רספט וכרו5ל ס6ולס חקול סיס וריכח ס6 ף6ד ,רסחכ ד6מ סקול ד"ספכ ןתטילמ סינו6גס סיניידס ידידי כ"ממ 'יעו .ומט לע 6יס ס6ולססמ יקדו לכ6 ,)סז לע ף6 בייחתמ .ךלי6ו ונ 'מע ט ךרכ סילמורי 'יעו ,תילט 6לו סול יוס 6וס יינדוד 6"טילט ד"36סל םיטילמ 6"טירגס ןרמ רמ6ם סמ 6וס סז לכל ףסונו .6 תו6 ויקומינכ ד"כ6ס ךירקסמ סמ וימוכיסכ עבתנמ ןעטמ סמ ן6כ ןינע ןי6 כ"6 ,ודיל ס6ולסכ לבקמ סמ לע תוחפס לכל סוול קוסמ ירחלו ליכסמ סמ ןכו ,יתניימתנ 06 עדוי יניק יות ןלכק כרע ף6ד ח"כמכ קיטמד כל O"D טכק 'יסב ךסוסמ ןי6 :סיר3דס סוכיס .ןלבק 6לו םוול 6וס ן6כ ירסד ,יתכייחתנ 06 עדוי יניק יומד טל 'יס ח"סו5קמ סוטמ סולס 6והד 16 ,ןוד ףופטכ יוסד 16 ,סולכ יוהד ודיל לכקט סקולהה קלח יפלכ סולכ עכתנס תנעטכ 6וסט ד5 לכמ ךליממו ,ןלכק כרעל ותוק םיכפוה סיק'5ס תניתנט רורב פ"כעו ,הולל ךפסנ סוכט סיק'5ס .וידיל לכקט קלחמ לע בייח ד"כ6ס כתכמ ומכו ,ןידס חיכ סז3 ןד 6ל ןיידע ,עבתנה ךרקנ סמ ,ע3תנס לט וריכח לבק" קלחס יפלכו ז תונוממ - - וריכת ת6 ןד" ד"סיכ לט ד"ספל ןיתממל ךיר5 ןילד רטפל ליעל כ"חמ ייפעו .""ייועי ,ולט ג ת16 ףומכ .ןוד ףולסכ יופ סז קלח לער סוטמו ,עבתנכ לט 6"מרס 6סד ,6 ,ןוכנ וניק ס"וכע סולכ יריי6ד טי ק"ס טכק 'ימכ ךטנסמ וימוכיסכ עכתנס כ"כ כ"טמו .כ קדס י"ע סינימיס 6סד ,כ .6"מרס קספ סע סיכממ h)h י"כסכ 6ל קיסמ ומלע ח"ככ סגו ךכ 6ל קספ .ברע סטענ תוסט ןפוצ לכ לע וניווט רבדל ותוכייחתס ליעומ ברעכ םגד ךכ קוספנס 16 יל סיק רמצנ ah ף6ד עכתנס ןעטט סמו .ג בתכ מ"מ ,)וירכד ךותכ ונפסוסט סמכו ,5"טילט רגי ט"רגס ןיידמ ידידי ירכרכ תוכירצכ ןלסל 'יע( כו5ק רמול סמרנ .ד"כע .רדומ ןינק ןניעכו ,ןינק סיס 6ל ירס ד"דינכו ,ןינק יעמד ע"וטס ןוילגכ 6"קערס ל"םד טיו ,ז 'יס "כרעס טפטמ" 'םכ סוכ 'יע ,ןינק רטט תרותכ כתכנט רטס ןינק ליעומד ל"סר טי סנסד יוס 6לד טקנו קדכ ןד המ 'ימכו bo "סכ ל"5ז ןילרק ט"טרגסל סמלכ תרטע 'םכט ף6ו ,ןינק יוס ק'5סד 6לד סיקלוחסכ קמינ 06 ף6ו .ןינק ונל טי כ"61 ,סיתווכ 6לד 6"טילט 6"טירגס ןרמ עירכמ כרכ ,רטט oh ף6ו .6תמוטיס ןינק ד5מ ליעויו ,ק'5 ןתנ ירסו ,ליעומד 6תמוטיס ןינקמ ערג 6ל מ"מ רטט ןינק יוס pnD" 'םכ לכומו ,6"קערס לע סיקלוחסכ יל סיק סולמס רמקי מ"ע סל6 ונירבד לע קולחל קלוחמ הקרי .ט"ייע ,ךליצו ח תו6 גכ 'יס כ"ח "טפטמס סוקמכד דכ ק"מכ סמ כתכט ך"טס לע קולחל גכ ק"ס סירו6 65 'ימכ םימותס כתכ :תונמקנ ןינעכ .ד דצמל דע קדקודמכ ול עודי סקנפכ 6ל ob וסקנפ י"פע ועיכטסל לוכי ןי6 תסיס וליפיו רכדל םילגר ןילט 06 ירכ ל"ומ סלועלו םקנפל סקנפ ןיכ קלחל ןיצו ללכ ךנידל ס6רנ 6לד סימותס בתכו ,רכדל סילגר יומד לט ודיכ טי oht ט"כו ,ךכ לע ועיכטסל לוכיו ןוכנ לע לכס בתוכ קר וסקנפ לע רקס סלעמ ןי6ט עדוי לע סיכטויס ס6רוסס ילעכ לכ סירומ ןכס סימותס סייסו ,ועיכטסל ןמ6נט כ"סעכס לט ןוממ ינונחמ ןתנט ןעוטו טממ ירכ ןעוטבכ ט"כו .וו 1 ףיעסכ ח"כמ טקנ ןכו ,זט ק"מ סיטודיח מ"סתנס ויניכסו ,ןידמ בכ ק"ס D"nDO כ"כ ,תכוכס 6לכ ף6 לטונ ע"וכל סזכד ,סמכ עדוי וניצ לכ6 חקל סנמ6ט ןעוט סולמו סיכסס ןכו .תמיס תעוכט hb ף6 סעוכס ף6 6לכ לטונד ך"טס תנקממו .חכ ק"ס ך"םס ומע סיכממו ןוגכ ,ןתנ 6לו סכ5ק ןחיל לוכי םיסט סוקמכד ו ק"סכ מ"סתנס דוע כתכו ,6כ p"D סיטודיח מ"סתנס 6לכ לטונ ,סיטפנ6 דיספמו עדוי וניליט סמכ ומלעכ עתפו סילעופס רכס עדוי םיסט כ"סעכו ינוונחכ וריכמ תוסרכ וריכח יסכנ לע תו65וס 6י5וסט סוקמכ ןוגכ כו5קל לוכי סיס 6לט סוקמכ לכ6 ,סעוכט רמפ6 י6 ירמט כ5ק 6לט סמכ ערפ 6לד ןויכ סעוכטכ עכותס לטונ עדוי וניצ עכתנסו תו65וסס עטותו .ס65וסס ןו5קל ,סעוכט ךירצ מ"סתנל b"h ןו5קל לוכי סיס 6לו לוטי סמכ עודי סיס 6ל תונמ6נס ול ןתנט ןמזכ ד"דינכו אמטו ירככד ל6רטיכ תחוור סכלמו ,עורג 6מט יוס bo ,6מט ןעוט עכתנסט ןויכו .סעוכט 5"י6 ךייטסלו ךיר5 6סד ,תלקמכ םדומל סעוכט ןוידפ וליפט ן6כ ןי6 ךליממו( סלטמ עכטיסל לוכי וניחט ךותמ ןניאמכ .)סלטל לכ6 ןוערפ תנעט לע קר סליעומ תונמ6נט עכתנס תנעט רותסל 6"טילט ידידי ונכ סטכ ד"כ6ס כ"טמו 'יסב 6"קערסמ סט ד"כ6ה ךיכסו ,תומוקמ סמכמ חיכוהל וימוכימכ סוכ ךירקסו ,הקולס תנעט לע 6ל כתכ ז"עו ,דעס לוספל וגימ טי 06 ןינעל קר ןכ כתכ י"כונסד ס6רנ ןויעמ רחצל ,י"כונסמ כי 'יעמ סע םילשורי - ןיד יקספ ח עמטהל לוכי וניקמ ךותמ וניד ןכלו דעס רוחמל וגימ ןיקמ דל ףד כ"ככ 636 'רד ךכסנ תייגוסכ יומד םכוג לע ף6 לכס לע דעס ןמקנ ז6 דעס לוספל ןמקנ וניסט ירח6ד 6וס סנמ סית6מ ללככ ך6 ,סלסמ .ומיתכמ כרעס 16 סולסמ ף6 ,ס6ולסס קר ךייח סזו סולמ c~bb סול רכע םעטמ 6וס סולמס לט תונמ6נס דוסיד מ"מסמ עכתנס b,"oc סמו .ס דבע לט ןיד ןי6 סזבד ס6ולסס ףוג לע קפמ טיטכ 6ל לכ6 ,ןוערפמ לע קפמ טיט h~b סוולס סדומט ימכ ,ד"דינל ןינע וניקד ס6רנ ,ד"תכע ,עכתנס ןתנט תונמקנ ינסמ 6ל ג"סכ3ד רכתסמו ,סולמ םיקל סול סוכסס סז ןי6 עכתנס תנעטל ס6ד רמקנמ סולמ טיקל סול דכע ד5מ 6ל b~o תונמ6נס סיק'5 טיט סוקמכד תונמ6נס ומזו ,ע3תנס לט סיחותפ סיק'5 קיזחממ ד5מ 6וס h~b ,םולמל דכע םיסנ 6ל fb ס6ולסס לט עכותס דיכ טיטכ וזמ סלודג רתוי תונמקנ ךייט סמו ,ררעל ותוק תכפוסט ס6ולסס עוגיכ ד5מ 6לו ,ולט ןתנד וכל תט 6ל ,סיקייודמ סני6 סימוכססד עכתנס ןעטט סמ ןכלו .רתימכ ודיל עיגסט סיחותפ סיק'5 קלחמ ירסד ,ל"נמ םעטמו ,דסוממ ת6 ותכיזע רח6 ס6ולסס סיס ךממד ןועטל לוכי וניק ןכו .תונמקנ ול ןתנ 06 ף6 ז6ו ,ותטירפ ירח6 קר םיסט ןכתי ורירח סולט קלחמ Ssb ,סרוק סיס יקדו ירס ומקעב סולט ול עידוה וליקכ יוס דסומממ ותטירפ לע סולמס עדי 06 מ"מ ,סוליט תו6ולסס לכ לע חותפ ק'5 םולמל רוטפו ליעומ ותוברעמ וכ רזוחמ ס6ולסס ינפל סולמל עידוסט כרעד רורב סוד ,תוכרעמ ןמ וב רזוחמ תמממ אמטכ 6ל6 ירכ תנעטכ יוס 6ל סיעכתנס סימוכסס ת6 םיתכמ 6וסט עכתנס תנעט סגו .ותוכרעמ .סיתעס קולו ןמזמ תחכט לכו ,3רע קר b~b סול כיטח 6ל סיק'5כד רמהנ 06 :יתקפתססד הקיפס סי3 קמינ ןדיל יתקד כג6ו .1 ,לח 6ל 3ו5ק וני6ט רבד לע כרעד ע"מססכ יל םיק תנעט סולל םיט ף6 לע - סולמס לט ומויק תוכז ךטנסכ יל סיק סולמס ןעוט דגנמו ,ויתועמכ קזחומ ףוסו 6"קערסכ ןינק ךיר5ט יל סיקט חולס תנעטו קזחומ 6וס סולמסד ס6רנ כ"6 ,סירג ליכמכ ול ןתינמ ק'53 קזחומ ףוסו 6"קערס לע סיקלוחסכ יל םיקו תוכז םי עבתנל קר אליממ 6י5ומ ארקנ ףוסו קזחומ ארקנ 6ל סולמסד ל"סו סוכ סיקלוח םיד יתעדימ ף6ו ךי6 ,עכתגס ול בייח כ"מו ,)קזחומ ארקנ סולמסט סירכוסס תעד לע ירבד יתכתכ מ"מ ,יל סיק תנעט ימד ךמ סלטל ע3תנס ת6 בייחנ קזחומ סולמסו תוימד קוספנ ס6ד ,ןידס קספ ת6 קוספנ ר"יכ ןנ6 תויסט רמאנמ 16 ,ט5 'יסו ז5 'יסב רמוכמכ ,ח"עבל ןירדסמט ח"עכ לכ ןידכ גסננ ול ןי6 ס63ו ,סעיבתס קוספנ 6לו סזכ ונל יד כ"6 ,קדכ קזחומ 6וסט י"עו יל סיק תנעט י"פע 6וס סולמס לט ומויק תוכז לכו 16 קנככ סירגכ 16 ק"ס ת6 רתיסה סממל סולמס לט ותוכזט קוספנ h~b ליגר ח"עככ כייח עכתנסט .תעכ ע"ל5ו .וברעתי 6ל ד"יב ז6 ול ןי6 סאכו ,פ"ל5וס3 .רלזייה ןרהא יכדרמ ג . ןוגכ 3רעט ררדס כ5ק 6למ ימ :ג"ימ סולו תולממ ס"כפ ס"כמרס בתכ :3ו5ק וניחט ררדכ כייחתמס "ריפ סרוסט סינו6גס ןמ טי ,כרע ינחו וסולס 16 3רע ינחו ול רוכמ 16 3רע ינחו ול ןת ןתתמ סמ לכ % רמ6ט ט תונוממ סולכ בייח כרעס or ןילט יל סמריו ,לככ כרעס דכעתטנ ףל6 ס5מ חולס ו6 סיפל5 תרטעכ ול רכמ וליפיו .ןיכמל סמ םעט למ סירכדו ,ומקע דכעים 5לו ותעד סכממ 5ל וב וממע דכעימט רכדס עדוי וני6ם ןויכמ דימתו ליגר תוסט סמל תעגמ תעדסט ידכ h~b טעמכ bS1 ברכ 6ל כ"חו b"h :ד"כ6רס וילע גיטסו רכרכ ומלע כייהמסמ ז"טס םריכמ 'לסמ ןסיפכ ותטימל ךלס ס"כמרסד כתכו .ל"כע .דכעתטנ OffO ךירבד תתנ כ"5ד סטק תעדמ דמול רתכ לז5ד ד"כ5רס לע ך6 .דכעתסנ bS ודימ ונקט כו~ק וני6ם ~"sh .כ"ע .'וכו ןירועיטל 'ימכ סר5כתנ וז תקולחמד f"D ףיסומו ,ךמתסכ ס"ס ירבד זט 'יעס h5O 'ימכ 5יכסדמ י"כמ תעד ג"כו ול ןתתמ סמ לכ S"bt ןוגכ דרעמ רכדס כ~ק טריפ 5למ ימ :גי 'יעס סמ ע"ותכ כ"טממ סג סכרנ ןכו .ס סי5כס לכו ,סולכ כייח כרעס סז ןי5 ס"כמרסל ,כרע ינקו וסולס 16 כרע ינקו ול רוכמ 15 ברע ינקו תקולחמכ םיולת כרעכ תקולחמסד Ot)O תעדכ ותעדד ךידסל סמרנ .כ"ע .ןניטקנ יכסו ,וילע וקלח וירחמ .כו~ק וני5ם רכדכ תוכייחתמ יצגל סוטמ ס"כמרסכ ןניטקנ bS כ 'יעס ם 'יס ע"ותכ ךכומס כו~ק וניליט רכדכ כייחתמס ןידכ הנסו כייחתנס ןוגכ כוכק וני5ט רכדכ ומלע כייחמס :סט ע"וסס ןוטלכו ,וילע וקלח וירח5 סי5כס סינוט6רסד סי5כס לכ וילע וקלחו ,ס"כמרסל דכעתטנ 6ל ודימ ונקמ סינמ םמח ותומכל 15 וריכת ת6 ןוזל כתכמ ומכ ,רמול לוכי וניק ס"כמרסכ "יל םיק" וליפ6ו .כ"ע ~ " . D ןנ h י טקנ יכסו ,דכעתטמ ףוסמ רמול וירתל ס"םרסמ ת"ומו ,סלק 'יס ףוס f"so3b מ"תח ת"וטכ כ"כו ,ז p"D סיטודיחכ מ"סתנו כי ק"ס סט ך"םס כייחתמס כייחל סיקסופ ל5רטיכט סיניד יתכ לכ :סע 'יס מ"וח סירפל תיב ת"ומכ כתכו .םק 'יס ד"ח ,כויחס לח סככק ילכ כרעתנס כרעכ ס"ס ז"יפל .6י ק"ס סירוב ס 'יס ת"ו5כ ע"עו .כוכק וני6ם רכדכ .כרע לכ ןידכ בייחו רכדכ בייחתמכ תקולחמל כרעכ תקולחממ סוטמד ס"ס ירכד לע סמקס זט T)"D b~p 'יס ססירדכ סנמ5 f רגד יkכגל ס"כמרס ~לע קלוחד 5 'fיס דע ללכ ת"fומכ ט"6רס תWעד ךיכסל רtוטס לע סיס f ,כו~ק וני6ם דועו ,ן5כ ויניכס 6ל י5מ6ו ,זר 'יסו ם 'יסב כוכק וני6ם רכדכ כייחתמ ןידכ וליכסמ ומכו ,כו~ק וני6ם סחמ בתכ כו~ק וניחט רכדכ תוכייחתס יכגלו 6נדמו6 רתכ ןנילז6ד כרע יכגל ד"כ5רס קספ עודמ כ"6ד 5קודד ,סינידס ינס ןיכ קלחל םיד ד"כ6רסו רוטס תעדד קיסמ ןכלו .כו~ק וניקל כו~ק ןיכ קוליח ןילד סמ ,ךידסכ סככקס םריפ וליחכ רכעמל לוכיר ד"כ5רס רכוס כו~ק וניחט רכדכ תוכייחתס יכגל סתס ינפכ דח6 לכלמ פ"על ,תוכייחתסס ינסמ 6ל תוכרעד 5תכמס5 דוע סז לע ףסונד כרע יכגל ןכ ןי6ם ד"כ5רסל ל"מ סוכ ,סככק ול ןי5ם רבדל תוכרעד 6תכמס6 ,דחי תופרטלשכ מ"מ סיטפנ רכעממ ומלע 6לד ס"כמרסכ סזכ ל"סר תויסל לוכי סזכ ותעד סליג 6ל ם"5רסד ןויכו ,תעד ןדמול רמ6 ןיכלוסד .סזכ םקורס תעד רוטס ריכזמ 5ל ןכל ,ללכ דכעוסמ רוטפד 6כס ודומ כוכק וני6ם רכדכ ךמלעכ סיכייחמס ף5ד סטירדכ וירבד לע רזוה סכ p"DS ע"מססו קיפסמ וניק ודכל סעט לכמ ף6ו ,'וכו תוכרעד ךתכמסמל S15p וניחט רכדד 6תועיר דוע ףרטכנמ ןויכ סמכ וטק 'יס כקעי תיכ ת"ומו ,טל 'יס ד"וי ספוטה ןכ6 ת"ומכ וכחכ וירכדכו .רוטפ ססינמ ףרטכסכ מ"מ לכ יכגל ס"כמרס לע סיקלומס ף5ד ,םסק 'יס ג"ח ק"ודסמ מ"וט ת"ושו ,לסלס תועיריו סנוככ ידגכס .םכלסל ןכ סיקמופו ,סזכ כייחתסל רמפ6 י5ד סירומ כרעכ ,כו~ק וני6ם רכדכ כייחתמס םילשורי - ןיד יקספ י כייחתמס לכר תקולחמכ םיולת 3רע3 תקולממסי יכחמכו ס"סכ טקגד סכרנ וט ק"מכ ך"טה ירבדמ ך6 .כי ןיד 6"ח סל רעס ת"סעכ טקנד ג"כו ,כו5ק וני5ט רכד3 ,ועק 'יס בר סחל ת"וט3ו סולו סולע מ"חלס 15י3ס ,וטק 'יס 6"ח בל ן3 י"רסמס כתכ ,5םיג ךדילמו כתכט ומכ ס"3מרס לט ויתוכר סממ סמו~ 3וכק וניחט רכד3 כייחתמס לככ ס"כמרסכ סירכומס וליפ6ד סריכמ 'לסמ 6"יפכד ,ס"כמרס ןוטלמ ןכ קיידמו ,כייחד םירכומו םיקלוח ברעכ ,]םריכמ 'כלסמ ןסיפכ 6ברד5ו ,כ"כ 5ל ברע יטגל סולו סולמ 'לסכו ,"יתוכר ורוס ןכו" כתכ כו~ק וני6ם רבדכ 3ייחתמס לכ יבגל ןידכ ול ורוס 5ל ויתוכרו ןכ רכומ ודכל 5וס קרד עמטמ ,ומ5ע3 ס5רוסס סלמו "יל ס5ריו" ןוטלכ כתכ ח"כ ת1כייחתס סחמ יצגל קלוחסט hSh בתכ 5לו ,ןכ רכומ ס"ס םגד רמול רטפלו ,דוע ףיסומו ,סז רכומ מ"חלס ירבדכו .ס"3מרסכ יל סיק רמ~ ןי6 כרע יתגלד כר סחל ת"וטכ קיסמ כ"עו .ן5כ קולחיט ף6ד 5וס ל"כירסמס תעדד סל תו6 ט"סגסכ 5לק 'ימכ ג"סנכס בתכמ ,כל ןכ י"רסמל תעדכ ג"סנכס לוכי וניק כו5ק וניסט רכדכ כרעתנכ מ"מ ,ס"כמרסכ יל סיק רמול רטפ6 3ו5ק וני6ט רכד3 כייחתמכד ך"טס לע קלוחו ,כרעכ ןכ םירכוס סני6 בייחתמכ ותומכ סירכוסס ויתוכרט סוטמ ס"כמרסכ 4ל סיק רמול .ס"כמרסכ יל סיק רמול רטפ6ד ל"כירסמס תעדד ברע יכגל וט ק"סכ כתכט טממ סמודד ך"טסו רכהמכו תעד .6 :כו5ק וניסט רבדכ כייחתמס כרעכ תוטיט 'ג "יד ונירבדמ סלוע וניסט רכדכד סירכוססל ף6ד ,מ"וטו בקעי תיבו ססוה ןכלו ע"מסס תעד .כ .כו~ק וני5ט רכד3 בייחתמל 5כיל6 ל"כירסמסו ,מ"חלס תעד .ג .בייחתמל רטפל י6ד סיר3ומ ן5כ מ"מ ,כייחתסל רטפל בולק כרעכ ,בייחתמל רטפ6 י5ד כו5ק וני6ט רבדכ בייחתמ לככ סירכוססל ף6ד ]ותעדב ך"םסכ קלדונ ג"סנכד .בייחתסל רטפ5ד סירומ יל סיק רמול לוכי קזחוממ ןי6 מ"מ ,בייחתמ לכר תקולחמ onlh1 כרע3 יולתד רמקנ י5 ף5ד ט"מפלו מ"טלשו ך"באו רכחממ תעד ,כו5ק וני6ט רכד3 כייחתסט ברעכד 55מנ .כייחתסל רטפל י6ד ס"כמרסכ כרעס לוכי סרו6כל b"h .לח 5ל כויחס ותעיסו D"nDOS וליקו .לח כויחסד ]ג"סנכד 6כיל6ן ל"כירסמו ך"טסו ע"מסס יגילפד סוקמ3ד ריקי תוחס כתכד סגמו ,לח 6ל כויחסד סיקסופסכ יל סיק רמול קזחוממ 5סד ,ןכ עירכהל ןי5 ד"דיגכ מ"מ ,כ תו5 ססיפת יניד מ"התנ3 ויריד והכוהו ,5רת3 5וסד ך"טסכ םכלס תעד 6יכס ג ק"ס ם "ס תוביתנ ככו"מכ ןכו ,עירכמ 6לו תועדמ יתש 6י3ס גי ייעמ ןחל"ס ךורעב זמ 'ימ ס6ולס 'לה סניכ ירמ6ס תעד ג"כו .ל"נכו ע"מטסכ ל"צ סינורח5ס ילודגמ סמכד ,דועו .ע"מסס קידסל וקמפט י 'יס סנוסכ ידגכ ת"וטו 6 'יס לס5ס תועירי ת"וטכ ע"עו .סק 'ימ ד"ח ס"טרסמ ת"וטו .דכעתטמ וניק כו5ק וניסט רכדכ כרעד ע"מססכ יל סיק רמול רטפ5ד ס"ד כ געק כ"כ ס"כטרס ירכרכו ,6תכמס5ד ןורסחמ וב שיד םתס כרעכ יריימ סנמ דע רומ6ס לכ הנסו .תוכרעב סנכנ סיס 6ל סולמ ערפי 6לט עדוי סיס וליקו ונערפי סולסט ובלכ חטובו ךמוס :סרוסי יכר כרעכ ןידס סמ ןייעל טיו .תוכייחתסס סלח 6ל כו5ק וניווט רכדד ןורסמס תופרט5סכ ךליממו .ל"כע 5 רעק כ"33 hnshT~ דיונ ונממ בוחס תודגל רטפל ho~ 5תכממ5 לט ןורממה ו3 ןי5 סלו5כלד ןלפק סג סוכו כו5ק וני6ט יכד לע ןלכק כרע יומד דח6 סעט קר ויבג ר6טנ b"b ,וט 'יעמ טכק 'ימ ע"וטו .ותוברע סלח י6דוו ,ס"כמרסכ יל סיק רמול רטפ6 י6 דח6 ןורמחבד םדומ ע"ממס רכדכ דכעתטמ וניק ןלכק 3רע ף6 ס"כמרסו 5כיל6ד תוטיטפכ טקנ חל ןיד 6"ח סל רעט ת"סעכס הנסו אי תונוממ תרכסל 6כי6 ןלפק ברעכ ף6ד כתכ 6 'יסכד ,סז ןידכ ירטו ליקט לס6ס תועירי ת"וטכו .כו5ק וני6ם יכ5 תר6פתס לעכ וירבד סחד כ 'יסב ך6 ,תוכרעמ סלח 6לד יל סיק רמול קזחוממ לוכיו ,ל"נמ ע"מסס רמול לוכי ןילד קיסמ ןכל ,bt1b 6תכמס6 י6מ ס5ורמ יממ ערפנ ןלכק כרעכד ןויכד ליעלד 6רכטס חכמ סז ןיד ףוגכ וקלחנד ם"ייועי ,וירכד תומדל לסלס תועירימ לעב רזה ג 'יסכ כ"חלו .ס"כמרסכ יל סיק ג"ח 6 ךרודסמ מ"ומ ת"ומכו .ס"כמרסכ יל סיק רמול לוכי ob כו5ק וני6ם רכרכ כרעתנט ןלכק כרעד לוכי וניקו כויחס לח ןלכק כרעכד רכוסט סכרנו ,יכ5 תר6פתס ירכד בטיימו ססירכד ךיכס כמק 'יס .ס"כמרסכ יל סיק רמ~ ןלכק כרעד בתכ 6ל 'י6ט תותלקמכ סנסד .תמכסומ סני6 6תכמס6 וב ןי6 ןלכק כרעד וז ךרכס סנמ6 'יחמ ג"כו .6תכמס6 וכ 5כילד ןלכק ברעכ יריימד כרעד י6רק סליחתכ סמ כמיימד ,5תכממ6 וכ ןי6 ןיכילו םרעס ירכד ךמס לע ןוממ ס6י5וס 6ל סמ6סט ןויכ םכותכ לע כרעד ,bSb ס"ד כ טמ ןיטיג ן"רס מ"מ ס6נס 6וססכד 6רכסס וכ ןילט t"sh ןלכק כרעכ כ"6טמ ,6תכמס6 יוס ,ס6נס 6וססכד 6רכמס רזנ ינכל ת"וטכו כ 'יסו 6 'יס כרע 'לפ ה"נחמכ כ"כו .ם"ייע ,דכעתטמ 6תכמס6ד ןורסחמ וכ ןילד ןויכ ,ןכ סני6ד ס6רנ ת"ודגס תעד סנמ6 .סירכזנס מ"וטמו יכ5 תר5פתס לעכ ורכסט תכו .ות 'יס f"so3b ס6נס ול טיו לי6וסד ,דכעתטנ ר"יכ ותש וסע 06 ןלכק כרעכ ת"הס כ"טמ סל ת46 6"ה סל רעמכ ר6יכד ןתמ תעמבכ 6תכמס6ס קלסמ ר"יכ וסונימ6סס ינפמ ת"ודגס רשיכו ,ןלכק הטענ ז"ס וסונימ6ססכ רכרכ רמפ6 ל"נמ ת"ודגס ירכרכ סנמש .6תכמס6 םי ןלכק כרעכ ף6ד רכוסד קידסל וירבדמ סכרנ .תועמ ןכלו ,וילק עיגמל וכרט5י 6לו סליחת ס6ולסס ערפי סולסט ךמומ כרעסד רמול ותנווכד קוחדל .ותעדכ ע"5 ןיידעו .5תכמס5 ןיעכ h~h טממ 6תכמס6 רדגכ סני6 S~h ,תטלחומ סניש תוכייחתסס סוממ ,.ול כרע סיסיט סולמ דחייכ ןניעכ ןלכק ברעכ ף5ד 6 ק"ס טכק 'יסכ כתכד ח"סו5ק תעד ג"כו ערפנ םיעודי סיסכנ סולל םימ ןפו5כד סוטמ ,ךמלעכ רובדכ ידד סליגר תוכייחתמ סני6 ןלפקכ ף6ד תנווכ ווט ס6רנכו ,סליחת ונממ ערפנ וערפל סלור סולמ ס6ד ,וט 'יעט סמ ע"ושו סלחת סולסמ כרעסמ ערפמל לוכי מ"מ סולל םיעודי סיסכנ םיט qb סליחת עורפל סלור סולס ןי6ם ןפו6כד ,ח"סו5קס סג ןכ רכוסד ס6רנו ,6תכמס6 וכ םי ןלכק כרע ף6ד ותעד תקרנו .תוחילמ ןניעכ ןכלו ,]סליחת ןלכק .רמק 'יס 6"ח רסוי ירמק ת"וטכ ג"כו .ט"ייע ,ס"דטרסמס תעדכ סירכוסס סתו6כ יל סיק רמול סרקי מ"מ ,6תכמס6 ןורסח וכ םי ןלכק כרעכ ף6ד ס"י oh ף6ד ספרנו סיק רמול - וכ ךל ןיפד סוטמו ,כרעכ ול סירומ בייחתמכ ס"כמרס לע סיקלוחס ף6ד ע"מססכ יל סיקו ןכ ר6םכ 6וס ירס ןלכק כרעד ןיד כ"61 .סוכ יל סיק ירת ךכ ידכ דע רמול םטקו ,ומודיח 6ל6 - ע"מססכ יל .תוכייחתסס םלחו ,יל סיק וכ רמול ןילד כו5ק וני6ט רכדכ תוכייחתמ :א"טילש רלזייה א"מרגה ןיידה תפסוה ולס קנכס ןוכסחמכ סג( פ"ל5וסכ 16 ונוכסחמ ו6י5וסל לוכיו '6 לט םיחותפ סיק'5 םולמל סיסט ד"דינכו תקרוסכ ו6 ףסככ יוס oho ק'5 לט ודמעמ וסמ עודימ ןודינל ןינע ונישו .קזחומ עכותס ץרקנ ישדו , )רוגס ןפח וכלט לככ תוטעל לכויטו וקיזחמל ליכמכ 6וס סולמל קמס תריסמ תרטמ לכ מ"מד ,תדירג סולטת כייחד ךטנסכ יל סיק רמול לוכי ןכלו ,סולמס 6וס קזחומו ,ינוכסחמ ףסכ חק ךל ול רמוקכו ,)תונמקנכ( םילשורי - ןיד בי יקספ .ע"ממכ ירייס 6ל ןלכקכד סירכומסכ יל סיקו כו5ק וני6ם רגד לע סייח תרות רפמ ףומכס סרכמ תוללוע ירבדל ד O"D ך"ם סעק 'יס ע"וטס ןוילגכ 6"קערס ןיי5ם סמו ימ ךפוג ז"ע h~o 6תווכרד ךתגולפ 6כי6ד 6כיסד סמ ןתכירסמ בתכ מ"ממ 6ל6 :ל"זו ,די 'יס ם"חרסומל סמכ ומ 'יס יל סיק יללככ ג"סנכס כ"כו ,6תווכרד ךכור רתכ ןנילז6ו יל סיק רמול לוכי ןי6 קזחומ ךרקנ bSh סני6 סל6םסו ,קמכ קזחומ ותויס לע חוכיו ןי6 ן6כד ,ד"דינל ןינע סני6 ססירכד .סינורח6 םכרס .ןידכ 6וס םכוג כ"6 ,תודגל ול סיריתמס סיקמופ םיט ירחינו ,קמס סע לועפל ןידס ד5מ לוכי 06 דל 'ימ מ"וח ס"דמרסמס כתכ ירס כו5ק וני6ם רכד יומד עכתנס תנעטכ רמ6ג ob qb .ןיד ןמ רכו תעדל ף6 דכעתטמ ,רבדל סכ5ק ול ןתנ 6ל וליפט ךל ערפל ינקו ךרוקס לכ ול ןת סירכחל ל"6ד 6כיסד יוס כ"6 ,סלכגס 6לל תולולס סכרס ךירמ דסומסד עדי ירסד כו5ק בוח יוס ד"דינכ כ"6 .ם"ייע ,ס"כמרס .ליעל כ"טמל וז ךרכס ףר5ל רמפ6 ייודוכ ףינסכו .וכרוי לכ כו5ק כוח ולט תוכייחתסס סלח תו6ולסס תלבק תעמכו לבקמ סמכ עדי וידיל תו6ולסס לבקמ סעככ ירסד ,דועו .לכקט סמ לע כרע רותכ תוחפס לכל 16 סול רותכ .א"טילש רלזייה א"מרגהמ כ"ע ןינקכ קקוד סיסימ ךיר5 ס"כמרס לע סיקלוחסל 06 ןייעל םי ,םכווק יתלכס ותוברע לע ןינק סמע ףלטכו ו"ח תכומתכ 6"כטרס כתכ כו5ק וניק" רכרכ תוכייחתמ לככ סנמו .תוכייחתסס סלח ןינק 6לכ וליפ6ם 16 ןיכ סכ5ק ול טיט רכדכ ןיכ 'וכו ןינקכ ומלע כייהמ סד6ט סוי לככ סיסעמ :ס 'יס י"ככ לכוס ,תעק 'ימ .כ"ע .ל"ז ס"כמרס ירכרכ ץלמו ,סולכ ןינק רחמל ןי6ם סכ5ק ול ןי6" רכדכ ןיכ סכ5ק ול םיט רכדכ 6יכסט רחצל כתכ ט 'יעס ם 'יס רוטכ ך6 ,ןינקכ קקוד ינסמ ס"כמרס לע סיקלוחסל ף6ד וירבדמ ר6וכמ ינכמ סכוג רטמכ ומלע כייח 6לו ודימ ונק 6ל oh ךכיפל ס"כמרס לע סיקלוחס ן"כמרסו ד"כ6רס תעד ןירוח ינככר וירכדמ ס6רנ .כ"ע .ןידכעוטממ סכוג רטמכ ומלע ת6 כייחט 16 ודימ ונק 06 לכ6 ןירוח .ןינק ילכ ף6 ומ5ע ת6 בייחל לוכי 6לכ כייחתמ תועמ ןתמ תעמכ כרעט ןויכ ל"י כרעכ ך6 ,כו5ק וני6ם רכדכ תוכייחתס סתסכ סז לכ סנסו ,די תו6 י"כגסכ 6לק 'ימ ג"סנככ לכוסו ,סמ 'ימ ל6ומט יטפטמ ת"וטכ 'יעו .כו5ק וניליט רכדכ ס"ס ןינק וניימ ןינק 6לכ תועמ ןתמ תעטכ כרעכ ינממד 6סד ובתכמ ,6יק "מ ןוטס ןסרסמל תמ6 תרות ת"ומכו 6לכ לכ6 ןינקכ 6ל6 ינסמ 6ל ,ס"כמרס לע סיקלוחסל ף6 ,כו5ק וניצכ כ"6םמ ,כו5קו בוט ןוטלכ קקוד 6"קערס תעד ג"כו .ם"ייע ,קורס קחוי ר"סומ לע קלוחו דנ 'יס בקעי ילסל ת"וטכ כ"כו .ינסמ 6ל ןינק :b"u~St רלזייס 6"מרגס ןיידמ תרעס( ל"נמ כקעי לס6 ירכדל ןיי5ם גי 'יעס 6לק 'יס ע"וסס לע תוסגמכ ןינק יוס פ"כעו ,סמלמ תרטעכ קלדו ןינק יוס קרד ז ם"וס "כרעס טפטמ" 'םכ 'יע ,ןינק ךיר5ם h"pD~S . )6תמוטיס 6"כמרס תעדכ 06 ף6ד רכוסד סמרנ ,סמ ל6ומס יטפרמ ת"וטכ לכוס ,ןולפטמ יכדרמ ר"רס ירבדמ ך6 לוכיו ןינק 6לכ ף6 םיכייחממ סינו6גסמ םיד חכומ ס"כמרס ןוטלמ מ"מ ,ןינק 6לכ ף6 כייחמ חרכמ ןי6 י"רסמ תעד ג"כו .ע תו6 ט"סגסכ ומ 'ימ מ"ומכ ג"סנכס ומע סיכססו ,סחומכ יל סיק רמול קזחוממ ךקודמ קורס קח5י ר"סומ סמכ גג 'יס כקעי לס6 ת"ומכ ךיכס ןכו ,חפק 'ימ תוכיר ירכד ת"ומכ יכרדל גי תונוממ 3ו5ק וניק 06 וליפיו תועמ ןתמ תעסנ 3רע3 ל36 ,ס"3מרס לע סיקלוחס תעדל ןינק ןניעה נייחתמנ לכסמ רכוסמ ס6רנט ,סולכ ןינקמ רח6 ןי6ם 6"כטרס כ"טמו ,ןינק 5"6ד ס"3מרס לע סיקלוחס סיר3ומ ף6 ,ןינק 5"י60 תועמ ןתמ תעמב ברעכ לכ6 ,ןינקכ h~h סינקנ סני6ם סירכדכ קקוד וגייס ,ןינקכ יולת .ד"תכע .ןינק 5"י6 כו5ק וניחט רבדכ 6י5וסל רטפל י6ו ,תוכרעמ סלח 6לד סיר3וססכ יל סיק רמול כרעס לוכי סוכ סיקסופס וקלחנס ןויכז .ןוממ ונממ כרע וסזי6 :3תכ זי 'יעמ טכק 'יס ע"וט3 סנסד .ליעוממ ןומל יות ס6ס ןייעל טי "ןלבק סרע ינ5" כתכסכו 'וכו כרע ינקו וסולס ל"6 ס6 לכ6 :חי 'יעסכו .'וכו ןלכק 6וס סז ךל ןתונ ינקו ול ןת ל"6 .ןלבק וסזי6ו כרע יוס ןלכק ינולפ וב כותכס רטס :6"מרס בתכו .כ"ע .סמ תוכרע ןומל סלוכ 'וכו ןלכק ינקו וסולס ת"סעב תעדכ קספ טל "מ ס"דמרסמסד זל ק"סכ ך"םס בתכו .כ"ע .רמלק ליעומס ןוכלכ י6דוד ,ןלכק ס6רנ ס"דמרסמס ירכד ך"םס 6י3סדמו .6נ 'יס ז"ול ח"רסמ תונומתב כ"כו .3רע 6ל5 יוס 6לד רוטיעמו 16 ןלכק כרע יוס י6 ך"םסו 6"מרס תקולחמכ יולת ,ןלפק ינולפ ו3 בותכמ רטמד 65מנ .םכלסל רנוס ןכמ .סחמ כרע ססכ רוטס בתכמ ומכו ,רמלק ליעומס ןומלכ ינדוד ררדס סעט3 התכד 6"מרס תעדב ע"5 ןיידע ך6 סיביטחמ ונ6 םעט ותונ סוסמ 6קודד עמסמ ,'סותסו 6"כסרס סטכ ס"ס סולו םולממ ס"כפ ס"סו ,םקורס .סתס כרע b~b וניק רטמכ כותכס ןומלכ hSb כייחתס 6למ סיעדוי וננס ןפונכ לכ6 ,ןלכק םרעל ותונ .זכ 'יס ז"עסכ6 סימכח תרטע ת"ושכ D"D1 ,םסירס תעדכ 6נ 'יס יכ5 םכח ת"ושכ ג"כו תוכרעס ת6 ןכל םדוק ומלע לע להקמ עמסממ ןוטלכ 6קודד 3תכ מ תו6 6"ח סל רעמ ת"ודג3 סנמו e"Db1 .ינסמ hS ומלע לע לפקמ ויםכעט עמטמ 06 לכ6 ,ליעומס ןומלכ וילע לכק 6מתסמט ןנירמ6 קר כייחתמ 06 ף6ד ס6רנ 6"כמרס תכומת ןומלמו .ומרפל ךירק ןכ ןכ עמשמ 6ל ט"6רס ןוטל תטסירמס ןלכק"3 יריי6 5"במרס סנמ6ן ןלכק כרע יוס ליעומס ןומלכ תליחתמ רמ6 5ל ינדוכו תוכרעכ וימכע .]דוחל "ןלכק 3רע"3 6לו ,"רומג ןנירמ6 ונוטלכ סתס ס"כמרסס ןויכמ ,'מגס ןומלכ סתס ס"כמרסט t"sb~ בק 'יס כ"ח ט"יכמס בתכו כרעכ וניד ןלהק כרע תויסל כייחתס כרעסט רטמכ קידסל םותכ ob~ 6"3מרסו םקורס תעדל סדומד ונ6 ןכו :ט"יכמס סס סייסמו .ע"ומסו ס"כמרסד 63יל6 סג דל O"D טכק 'יס סכלסל ך"םס ו6י3סו ,ןלכק .כ"ע .ןלכק סטענט ססכ כותכט תוכוח ירטס לככ ןינד 06 ל36 ,ליעומס ןומלכ סרוקמ רמ6ם חינמל םימכ קקוד ונייפד סימרפמ םי ליעוממ 6"מרס תעדלד 65מנ תעדכו ,"ןלפק 3רע" ןומלס רמקהכ ינסמ bb ך"םסלו ,ינסמ hS ליעומס ןוטלכ סליחתמ רמ6 6לס רורצ ןומל רמ5 6למ ונל רורב 06 וליפ6ד רכוסד סמסמו ,6"3טרסו םקורסכ רכומד ט"יכמס בתכ ס"כמרס .ינסמ כ"פע6 סז ןוסלכ קר כייחתמו ליעומס 3רע bbb וניקד ס"דסרסמסכ קספמ ך"םסכ יל סיק רמול לכוי "1bsp 3רע ינ6" 3תכט ד"דינ3 ז"יפלו ,ינסמ ליעומס ןוסלכ 3ייחתסמ תולתל םי 06 6קודד סימיעדו 5"כחס יפל 6"מרסד 6כיל6 וליפמו ,סתס .סתס 3רע bSb יוס 6ל רטמנ 3ותכס ןוסלנ hSh 3ייחתס 6למ רורבמ ד"דינכ כ"6 ס5ר 5ל סליחתכו רסל סולסט דח63 חנק 'יס 3"ח ס"טרסמ ת"ושכ ~tt.Vh י"פע ןודל טי ןיידע סנמ6 םילשורי - ןיד די יקספ ןוטל וכחכ 6לו ןועמט לט תוכרע י"פע וסולס כ"חלו תו6כרעכ ועבותל ךרע5יט סויריס ינפמ ותוולמל ,ןלכק ברע סטענ םתס תוכרע כתכט ף6 ןלבק כרעל ותנווכט חיכומ ןינעסט ןויכ סט קספו ,תונלבק יוס ןלכק כרע סיסיט םרעס תעד ןכו סולמס תעדט חכומד 6נדמו6 יומד 6כיסד וירבדמ ס6רנ .ם"ייע .ליעוממ ןוטלכ ללכ כייחתס hS 06 וליפיו ןלכק כרע ךרוקל ויס תו6וולסס תרעמט סוטמ ,ןלכק כרע תויחל כייחתסל ןוfוtכWKת.סSד ס6רנד ד"דינכ ןודל טי ז"יפלו קלחו ,סווט ןפויזכ ססינט לע סיס דסומל סיפסכס סויג תוירח6ו כרעסו סוולס ודבע וב דמומס סתיס - ודכע וכ דמומס ד5מ - תו6וולסס תרזחמ תוירח5 סטעמלו ,םרעס קלחו סוולס חקל תו6וולססמ יכגל דח6 דמעמ סיס ,כרעסו סולמ וניימד ,סיינטסמ דח6 לכלט סנתמו סקטמ לכמו ,ססיגט לע ןלכק כרע תויפל כייחתסל סתיס כרעס תעדט ס5רנ סטעמלו .ס6ולסס תרוחסו סיפמכס סויג תוירח6 כרעס ןיד 6סי ד"דינכד רמול סוקמ טי צ"נס ס"טרסמס ירגד י"פעד ס6רנ כ"ע .ךכמ עמתטמס לכ לע .ע"5 ןיידע ך6 ,ןלכק כרע ןידכ וטע 6לט ןויכ ןלכק כרע לט ןיד ול םיד רמקנ ob וליפיו ,כרעסמ ןוממ 6י5וסל ולכוי 5לד ספרנ סטעמלו רמול כרעס לוכי ,דכעתטנ 6ל ןינק םטע 5לו כו5ק וני6ט רכרכ כייחתנט כרע םיקסופ סמכ יפלו ,ןינק .ןוממ ונממ 6י5וסל רטפיו י6ו ,תוכרעמ סלח 6לד סיקסופס ולקכ יל סיק .רגי לאומש תעד . חורו תודהי ידומיל ו רתא www.daat.ac.i