מחלוקת בין שכנים 82168

פשרה
אחר
פסק הדין המקורינפתח באתר המקור — din.gov.il / Sefaria

סיכום

מחלוקת בין שכנים בבנין מגורים בירושלים. התובע גר בקומה התחתונה והנתבע בקומה חמישית. סוכת הנתבע נמצאת מעל סוכת התובע, וגגון סוכת הנתבע בולט 40 ס"מ נוספים מעל סוכת התובע. בנוסף, מזגנים של הנתבע ממוקמים מעל שטחים בשימוש התובע וגורמים לנזילות. התובע ביקש הסרת הבליטה וטיפול בנזילות. הנתבע ביקש דמי שכירות ופיצוי בגין דיבה. בית הדין הציע פשרה, שהצדדים קיבלו, לפיה הנתבע לא יפתח את הגגון יותר מהמצב בעת הדיון, יתקן את הנזילות מהמזגנים, והשני הצדדים יכתבו מכתבי התנצלות הדדיים. הנתבע ישלם אגרת בית דין בסך 500 ש"ח.

סכומים כספיים

fees
one_time
500

עובדות

התובע והנתבע היו שכנים במשך שנים בבנין מגורים משותף בירושלים. התובע גר בקומה התחתונה והנתבע בקומה חמישית. סוכת הנתבע נמצאת מעל סוכת התובע. הנתבע החליף את הגגון הנפתח של סוכתו באופן שהוא בולט כעת 40 ס"מ נוספים מעל סוכת התובע. מזגנים של הנתבע ממוקמים מעל שטחים בשימוש התובע וגורמים לנזילות מים. כנגד התובע תלויה תביעה מצד עירית ירושלים על חריגת בניה בשטח 36 מ"ר. בבנין חריגות בניה רבות שנעשו על ידי שכנים שונים. בשיחה בין הצדדים, התובע אמר שהנתבע איים עליו בפניה לעירייה, והנתבע טען שהוא לא עשה כן ולא היתה לו כוונה לעשות כן.

החלטה

בית הדין קיבל את הפשרה שהוצעה, ולפיה: (1) הנתבע אינו רשאי לפתוח את הגגון של סוכתו מעבר לפתיחה שהייתה בעת הדיון בתאריך ט"ז באלול תשפ"ב; (2) הנתבע יתקן את הנזילות מהמזגנים על חשבונו עד לתאריך י"ב בתשרי תשפ"ג, ואם לא יבצע זאת יוכל התובע לפנות לבית הדין עד סוף חודש חשוון; (3) התובע כותב מכתב התנצלות לנתבע על האמירה שהנתבע איים עליו בפניה לעירייה; (4) הנתבע כותב מכתב התנצלות לתובע על ההוזיא ופיגע בשמו; (5) הנתבע כותב מכתב לשכנים בו מדווח על הסיום של הסכסוך והמחילה ההדדית; (6) הנתבע משלם למזכירות בית הדין אגרה בסך 500 ש"ח; (7) כל צד ישא בהוצאותיו הנוספות.

נימוקים

בית הדין ציטט את הרמב"ם (סנהדרין כב, ד) שמדגיש את החשיבות של הפשרה לא רק כדרך להשגת צדק אלא גם כדרך להבטיח שלום בין הצדדים. הרמב"ם מציין שמצוה לשאול לבעלי דינים בתחילה אם רוצים לפשור, וכל בית דין שעושה פשרה הוא משובח. בית הדין קבע כי הפשרה במקרה זה עדיפה לשני הצדדים מכיוון שהיא מביאה לא רק צדק אלא גם שלום בין השכנים. הצדדים קיבלו את הפשרה ויהדקו אליה בקניין.

טקסט מלא של הפסק ←
בס"ד, כ"ב באלול תשפ"ב 18 בספטמבר 2022 תיק מס' 82168 בעניין שבין הרקע העובדתי והסעדים הנדרשים הצדדים היו שכנים במשך מספר שנים בבנין מגורים משותף בירושלים. התובע גר בקומה התחתונה והנתבע גר בקומה חמישית מעל הנתבע. מרפסת הסוכה של הנתבע נמצאת מעל מרפסת הסוכה של התובע ומספר מזגנים של הנתבע ממוקמים מעל שטחים שנמצאים בשימוש התובע. בבנין חריגות בניה רבות בהיקפים שונים, אשר נעשו על ידי שכנים רבים, לרבות התובע. כנגד התובע תלויה ועומדת תביעה מצד עירית ירושלים על חריגת בניה בשטח של 36 מ"ר. הנתבע החליף את הגגון הנפתח שעל גבי הסוכה שלו באופן בו הוא בולט כעת בשיעור של 40 ס"מ נוספים מעל סוכתו של התובע. התובע ביקש את הסעדים הבאים מבית הדין: הסרת הבליטה בגגון סוכת הנתבע והשבת המצב לקדמותו. טיפול בכל נזילות המזגנים של הנתבע באופן שימנע נזילת מים לכיוונו. הוצאת צו גילוי מסמכים הנוגעים לתביעה התלויה ועומדת כנגד התובע, אשר יאפשר לברר האם הנתבע הוא שפנה לעירייה וביקש ממנה לאכוף על התובע את חוקי התכנון והבניה. במידה ויתברר כי הנתבע פנה לעירייה, קבלת פיצוי מהנתבע על הנזקים שנגרמו לו ושייגרמו בעתיד כתוצאה מהתלונה שהוגשה בעירייה. הנתבע ביקש בתביעה שכנגד את הסעדים הבאים מבית הדין: דמי שכירות יחסיים בגין המבנים אותם בנה התובע על השטח המשותף. פיצוי ללא הוכחת נזק בסך 60,000 ₪ בגין דיבה שהוציא התובע אודותיו. בית הדין הציע לצדדים לעשות פשרה ביניהם, מתוך הבנה שהפשרה במקרה זה עדיפה לשני הצדדים. הצדדים הסכימו לפשרה. יתרונה של הפשרה הוא בהיותה מובילה לא רק לצדק אלא גם לשלום כפי שפסק הרמב"ם (סנהדרין כב, ד, על פי הגמרא סנהדרין ו ע"ב): מצוה לומר לבעלי דינים בתחילה בדין אתם רוצים או בפשרה, אם רצו בפשרה עושין ביניהן פשרה, וכל בית דין שעושין פשרה תמיד הרי זה משובח ועליו נאמר משפט שלום שפטו בשעריכם אי זהו משפט שיש עמו שלום הוי אומר זה ביצוע, וכן בדוד הוא אומר ויהי דוד עושה משפט וצדקה לכל עמו איזהו משפט שיש עמו צדקה הוי אומר זהו ביצוע והיא הפשרה וזו הפשרה שהוצעה על ידי בית הדין והתקבלה על ידי הצדדים אשר קיבלו אותה עליהם במעשה קניין: הנתבע יוכל להשאיר את הגגון של הסוכה כפי שהוא היה בעת קיום הדיון בבית הדין, והוא לא יפתח אותו בעתיד מעבר לכך. הנתבע יתקן את כל המזגנים בדירה שבבעלותו באופן שלא יטפטפו מים לשטח הנמצא בשימוש התובע. התובע יכתוב מכתב התנצלות לנתבע בו הוא מבקש את סליחתו על כך שבסערת השיחה עם אחד השכנים הוא אמר שהנתבע איים עליו בפניה לעירייה. הנתבע יכתוב מכתב התנצלות לתובע על כך שבסערת שיחתם איים עליו בפניה לעירייה למרות שלא היתה לו כל כוונה לעשות כן, לא עשה כן ולא יעשה כן בעתיד. הנתבע יכתוב מכתב לשכנים בו הוא ידווח להם כי לקראת יום הכיפורים הקרב ובא הוא והתובע הלכו לבית הדין של ארץ חמדה גזית אשר סייע להם לסיים את הסכסוך שפרץ ביניהם והם מחלו זה לזה מחילה גמורה. הצדדים ישלחו את המכתבים לבית הדין על מנת שזה יאשר כי הם עומדים בתנאי הפשרה. הוצאות משפט מדיניות בית הדין של ארץ חמדה היא כי למעט מקרים חריגים באגרת בית הדין ישאו שני הצדדים בשווה. התובע שילם אגרה בסך 500 ₪ שהוא מחצית מאגרת בית הדין שהיה אמור לשלם. לפיכך, הנתבע ישלם למזכירות בית הדין סך 500 ₪ עבור אגרה. ביתר ההוצאות ישא כל צד בהוצאותיו. החלטות הצדדים שלחו את המכתבים הנזכרים לעיל לבית הדין. בית הדין אישר את נוסח ההתנצלויות ההדדיות והעביר אותן לצדדים. בית הדין נותן לפשרה תוקף של פסק דין ולפיה: הנתבע אינו רשאי לפתוח את הגגון שמעל סוכתו מעבר לפתיחה שהיתה בעת קיומו של הדיון בבית הדין בתאריך ט"ז באלול תשפ"ב. הנתבע יתקן על חשבונו את הנזילות מהמזגנים שברשותו הנוזלים לשטח שבשימוש התובע עד לתאריך י"ב בתשרי תשפ"ג. אם הנתבע לא יבצע זאת במועד, יוכל התובע לפנות לבית הדין בבקשת סעד עד סוף חודש חשוון תשפ"ג. הנתבע יתלה את המכתב הממוען לשכנים אותו שלח לבית הדין בחדר המדרגות של הבניין המשותף. על הנתבע לשלם למזכירות בית הדין אגרה בסך 500 ₪. כיוון שפסק הדין התקבל בהסכמה אין אפשרות ערעור עליו. והאמת והשלום אהבו פסק הדין ניתן בתאריך כ"ב באלול תשפ"ב, 18 בספטמבר 2022 בזאת באנו על החתום הרב אסף הר נוי הרב אורי סדן, אב"ד הרב אבי קלמנטינובסקי

פסקים קשורים